lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

instant

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

instant

instant- ‘sofort gebrauchsfähig’ (20. Jh.), erstes Kompositionsglied in Zusammensetzungen wie Instantkaffee, -tee, -soße (nach dem Vorbild engl. instant coffee ‘pulverisierter, sofort löslicher Kaffee’). Engl. instant ‘sofortig, augenblicklich’ geht über mfrz. instant ‘drängend’ auf lat. īnstāns (Genitiv īnstantis) ‘drängend, dringend’, spätlat. auch ‘wirksam, schnell’, Part. Präs. zu lat. īnstāre ‘dicht, hart hinterher sein, herandringen, nahe bevorstehen’, zurück.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    înstantstm.

    Nachträge (Lexer)

    în-stant stm. einstand, näherkauf, vorkauf Oest. w. 175,34. 40 ; instand, einstellung der gerichtsverhandlung ib. 183,35…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    instant

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

    instant- ‘sofort gebrauchsfähig’ (20. Jh.), erstes Kompositionsglied in Zusammensetzungen wie Instantkaffee, -tee, -soße…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Instánt

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Instánt (lat.), Bittsteller, Ansucher.

  4. modern
    Dialekt
    Instant

    Elsässisches Wb.

    Instant [Ìntànt Strüth ] m. Augenblick. — frz.

Verweisungsnetz

4 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit instant

6 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von instant 2 Komponenten

ins+tant

instant setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

instant‑ als Erstglied (6 von 6)

instantaneus

MLW

* instantaneus , -a, -um. (de formatione v. Stotz, Handb. 2/VI § 72.2) momentaneus, subitus, brevissimus – momentan, plötzlich, augenblickli…

instantia

GWB

instantia lat; Großschr außer in DjG 3 5,397,3 als jur term techn; zu Instanz 2bβ a ‘in hac i. (revisionis)’: in dieser (Revisions-)Instanz …

instantie

KöblerMnd

instan·tie

instantie , F. nhd. Instanz, Berufungsinstanz I.: Lw. lat. īnstantia E.: s. lat. īnstantia, F., Gegenwart, unmittelbare Nähe, Emsigkeit; vgl…

instantivus

MLW

1. instantivus , -a, -um. de syllogismo i. q. ad propositionem contrariam pertinens, ἐνστατικός – einen Einwand betreffend : MLW Albert. M. …