lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

insolënt

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB1
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Eintrag · Ladinisch-Deutsch (Mischí)

insolënt

Bd. 1, Sp. 1
insolënt [in·so·lënt] adj. (-nc, -a) (desfrunté) frech, ausfallend, anmaßend, unverschämt, ausfällig, beleidigend, dreist, gemein.
130 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    insolentAdj.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

    insolent Adj. ‘ungebührlich, anmaßend, unverschämt’ (17. Jh.), aus lat. īnsolēns (Genitiv īnsolentis) ‘ungewöhnlich, geg…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    insolent

    Goethe-Wörterbuch

    insolent unverschämt, anmaßend; in Übs [ Ich: ] wenn ich einmal reich werde .. der i- este Schuft [ le plus insolent mar…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Insolent

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Insolent , lat.-deutsch, ungebührlich, übermüthig; Insolenz , ungebührliches, übermüthiges Benehmen.

  4. Spezial
    insolënt

    Ladinisch-Deutsch (Mischí)

    insolënt [in·so·lënt] adj. (-nc, -a) (desfrunté) frech, ausfallend, anmaßend, unverschämt, ausfällig, beleidigend, dreis…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit insolent

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

insolent‑ als Erstglied (2 von 2)

insolenter

MLW

adv. insolenter . 1 praeter consuetudinem – wider die Gewohnheit : Transl. Eug. Tolet. 10,9 cur de lecto suo -r insolenter ante lucis crepus…

insolentia

MLW

insolentia (-sul-, -ncia), -ae f. script.: -ll-: MLW p. 2030, 11 . in tmesi: MLW l. 51 . struct.: c. gen.: inhaerentiae: MLW l. 47 . al. exp…