Eintrag · Elsässisches Wb.
in legen
in legen wie hochd. 1. Wäsch i. l. Wäsche in die Bütte legen zum Bäuchen. Auf die Wäsche wird das Äschentuech ausgebreitet, darauf die Holzasche zur Bildung der Lauge bestimmt Bf. K. Z. D Frucht in d Maschine i. l. Wënn mer Stroh schnidet, derf mer nit ze dick i. l. Dü. Win i. l. auf Lager legen U. ‘und obe er den (Wein) nit verkoufen kann, so mag er ine inleigen’ Str. 1461 Brucker 555. Gëld i. l. auf die Sparkasse tragen Geisp. Ehre i. l. wie hochd. allg. Mit dem leist nit vil Ehr ing! Ingenh. Heü, Ohmt i. l. Heu oder Grummet für den eigenen Bedarf ernten und aufbewahren; Ggs. verkaufen Z. Rëwen i. l.: ich will noch e Zilt Rëwen i. l. Dü. Von jedem Stock einer Reihe wird seitwärts ein Schoss eingegraben, dessen Ende auf ungefähr 1 m Entfernung wieder aus dem Boden herausschaut; es bildet sich hier ein neuer Stock. 2. abs. Steine auf die Landstrasse schütten und walzen Steinbr. Su.; viel essen: Er legt tüchtig in NBreis. — Schweiz. 3, 1182.