Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
Initiative f.
Initiative f.
Initiative f. ‘erste Anregung zu einer Handlung, Entschlußkraft’. Mfrz. frz. initiative ‘das Anregen, Veranlassen, Beginnen’, gelehrte Bildung zu mfrz. frz. initier ‘einweihen, einführen, mit etw. vertraut machen’ (dieses entlehnt aus lat. initiāre ‘einweihen’, z. B. in religiöse Mysterien, spätlat. auch ‘anfangen’), wird im 18. Jh. mit dem Ideengut der französischen Revolution in der speziellen Verwendung ‘Recht zum Unterbreiten von Gesetzesvorschlägen’ ins Dt. übernommen. Anfang des 19. Jhs. steht Initiative für ‘Eröffnung einer Beratung’, danach allgemein im heutigen Sinne. Häufig die Initiative ergreifen (19. Jh.), nach frz. prendre l’initiative. – Initiator m. ‘wer etw. anregt, veranlaßt’ (um 1900), unter Rückgriff auf spätlat. initiātor ‘Beginner, Einweiher’.