Aggregat · alle Wörterbücher

informator

nhd. bis lat. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 1

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

informator m.

Bd. 5, Sp. 1836

informator, -oris m. qui instituit, doctor, praeceptor – einer der unterweist, Lehrer: MLWRicher. Rem. hist. 3,95 quia morum -eminformatorem non habebat Ludowicus, ... vanitatibus insistebat. MLWMirac. Bav. 1,7 erat ... christianae ... relligionis avidissimus -rinformator. MLWVita Godefr. Cap. I 5 p. 111,10 ille Dei praeco Norbertus ..., -rinformator ac propagator religionis canonice. MLWAlbert. M. Iob 15,10 patres tui, hoc est -esinformatores tui in sapientia. al.Orth-Müller

Pfeifer_etym nhd.

Informator

informieren Vb. ‘in Kenntnis setzen, benachrichtigen’, spätmhd. informieren ‘unterrichten’ (14. Jh.), aus lat. īnformāre in seiner übertragenen Bedeutung ‘durch Unterweisung bilden…

Meyers Lex.

Informātor

Informātor (lat.), Lehrer, namentlich Hauslehrer (s. d.).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Informator
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

informieren Vb. ‘in Kenntnis setzen, benachrichtigen’, spätmhd. informieren ‘unterrichten’ (14. Jh.), aus lat. īnformāre…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Informātor
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Informātor (lat.), Lehrer, namentlich Hauslehrer (s. d.).
—

Latein
informatorm.
Mittellateinisches Wb.

informator , -oris m. qui instituit, doctor, praeceptor – einer der unterweist, Lehrer : Richer. Rem. hist. 3,95 quia mo…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Informator Pfeifer_etym

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Informātor Meyers
Hauslehrer Meyers

Latein · —

informator MLW

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit informator

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von informator 2 Komponenten

informa+tor

informator setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

informator‑ als Erstglied (2 von 2)

Informatorik

FiloSlov

Informatorik , f информатика , ж → FiloSlov Informatik, f

informatorisch

Pfeifer_etym

informator·isch

informieren Vb. ‘in Kenntnis setzen, benachrichtigen’, spätmhd. informieren ‘unterrichten’ (14. Jh.), aus lat. īnformāre in seiner übertrage…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „informator". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/informator/mlw

MLA

Cotta, Marcel. „informator". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/informator/mlw. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „informator". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/informator/mlw.

BibTeX

@misc{lautwandel_informator_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„informator"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/informator/mlw},
  urldate      = {2026-05-12},
}