Aggregat · alle Wörterbücher

Infinitiv

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 15 in 6 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 4

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Infinitiv

Bd. 4, Sp. 1530

Infinitiv gramm: Grundform des Verbs Die Art [des Griechischen], durch Verba, besonders durch I-en und Participien zu sprechen, macht jeden Ausdruck läßlich; es wird eigentlich durch das Wort nichts bestimmt, bepfählt und festgesetzt, es ist nur eine Andeutung, um den Gegenstand in der Einbildungskraft hervorzurufen. | Die lateinische Sprache dagegen wird durch den Gebrauch der Substantiven entscheidend und befehlshaberisch GWBN3,202,3 FlH IV GWBB41,371,15 Reichel [14.]11.26 K Beilage Herbert Küstner H.K.

Pfeifer_etym nhd.

Infinitiv m.

Infinitiv m. Grund-, Nennform des Verbs. Im 18. Jh. wird der grammatische Terminus lat. (modus) īnfīnītīvus (zu lat. īnfīnītus ‘unbegrenzt, unbestimmt’ durch Person und Zeit) in de…

Herder Lex.

Infinitiv

Infinitiv , in der Grammatik die Form des Zeitworts, welche dessen reinen Begriff ausdrückt, ohne Beziehung auf Person, Wirklichkeit und Zahl.

Meyers Lex.

Infinitīv

Infinitīv (lat.), diejenige Form des Zeitworts, welche dessen Begriff rein und unvermischt, ohne Rücksicht auf die Nebenbeziehungen der Person oder der Personen und der Modalität, …

FiloSlov spez.

Infinitiv m

Infinitiv , m инфинитив , м

+ 10 weitere Wörterbücher

FiloSlov spez.

Infinitiv, abhängiger m

Infinitiv , m , abhängiger инфинитив , м , зависимый

FiloSlov spez.

Infinitiv, objektbezogener m

Infinitiv , m , objektbezogener инфинитив , м , объектный

FiloSlov spez.

Infinitiv, erweiterter m

Infinitiv , m , erweiterter оборот , м , инфинитивный → FiloSlov Infinitiv, satzwertiger, m → FiloSlov Infinitivgruppe, f

FiloSlov spez.

Infinitiv, des Aktivs m

Infinitiv , m des Aktivs инфинитив , м действительного залога

FiloSlov spez.

Infinitiv, unabhängiger m

Infinitiv , m , unabhängiger инфинитив , м , независимый

FiloSlov spez.

Infinitiv, finaler m

Infinitiv , m , finaler инфинитив , м цели

FiloSlov spez.

Infinitiv, satzwertiger m

Infinitiv , m , satzwertiger оборот , м , инфинитивный → FiloSlov Infinitivgruppe, f

FiloSlov spez.

Infinitiv

Infinitiv- инфинитивный , п

FiloSlov spez.

Infinitiv, personaler m

Infinitiv , m , personaler инфинитив , м , личный

LDWB2 spez.

Infinitiv

In|fi|ni|tiv m. (-s,-e) ‹gram› infinitif (-s) m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Infinitivm.
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Infinitiv m. Grund-, Nennform des Verbs. Im 18. Jh. wird der grammatische Terminus lat. (modus) īnfīnītīvus (zu lat. īnf…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Infinitiv
Goethe-Wörterbuch

Infinitiv gramm: Grundform des Verbs Die Art [ des Griechischen ], durch Verba, besonders durch I-en und Participien zu …
19./20. Jh.

Konversationslex.
Infinitiv
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Infinitiv , in der Grammatik die Form des Zeitworts, welche dessen reinen Begriff ausdrückt, ohne Beziehung auf Person, …
—

Spezial
Infinitivm
Dt.-Russ. phil. Termini · +10 Parallelbelege

Infinitiv , m инфинитив , м

Verweisungsnetz

52 Knoten, 40 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Hub 1 Kompositum 36 Sackgasse 14

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Infinitiv Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Infinitiv GWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Spezial · —

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit infinitiv

7 Bildungen · 7 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

infinitiv‑ als Erstglied (7 von 7)

Infinitivgruppe

FiloSlov

infinitiv·gruppe

Infinitivgruppe , f оборот , м , инфинитивный → FiloSlov Infinitiv, satzwertiger, m

infinitivisch

FiloSlov

infinitiv·isch

infinitivisch , adj инфинитивный , п

Infinitivklasse

FiloSlov

infinitiv·klasse

Infinitivklasse , f класс , м , инфинитивный

Infinitivkonstruktion

FiloSlov

infinitiv·konstruktion

Infinitivkonstruktion , f конструкция , ж , инфинитивная

Infinitivsatz, eingliedriger

FiloSlov

infinitiv·satz

Infinitivsatz , m , eingliedriger предложение , ср , односоставное инфинитивное

Infinitivstamm

FiloSlov

infinitiv·stamm

Infinitivstamm , m основа , ж неопределённой формы (глагола)

infinitivus

MLW

infinitivus , -a, -um. 1 adi. i. q. indefinitus – unbegrenzt, unbestimmt (usu subst.: MLW MLW l. 65. p. 1814, 6) : a gramm.: α in univ.: Ama…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „infinitiv". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 8. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/infinitiv/gwb

MLA

Cotta, Marcel. „infinitiv". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/infinitiv/gwb. Abgerufen 8. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „infinitiv". lautwandel.de. Zugegriffen 8. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/infinitiv/gwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_infinitiv_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„infinitiv"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/infinitiv/gwb},
  urldate      = {2026-05-08},
}