infidelis

infidelis, -e.gen. pl. decl. II.: MLW p. 1809, 22. I de hominibus: A gener., publ., iur. i. q. infidus, perfidus, qui deficit – un(ge)treu, treulos, -brüchig, abtrünnig: 1 usu adi.: MLWLex Ribv. 72,1 si quis homo regi -isinfidelis (indelis var. l.) extiterit, de vita conponat (sim. MLWCapit. part. Saxon. 11. MLWDipl. Karoli III. 88 p. 143,24 quilibet nostrae ... ordinationi contrarius et -isinfidelis corruptor. al.). MLWThietm. chron. 6,25 -esinfideles ipsi (Liutici) et mutabiles. MLWBerth. chron. B a. 1078 p. 327,11 quod ... regem suum periuri et -esinfideles contra fas iniuste abiecerint principes Saxonum. persaepe. 2 usu subst.: a in univ.: MLWLeg. Wisig. 2,5,19 quod ... -iuminfidelium pectora condigna debeant ultione retundi. MLWCapit. reg. Franc. 67,2 qui latro est, -isinfidelis est noster et Francorum. MLWThegan. Ludow. 22 omnes investigavit -iuminfidelium nequissimas conspirationes. MLWConst. imp. II 213,2 quod nullus ... nostrorum fidelium cum -businfidelibus nostris aliquo modo ... habeat ... tractatum. persaepe.de subiectis monasterii: MLWTrad. Ratisb. 393 p. 263,19 (c. 1030/31) notum sit fidelibus, non -businfidelibus, qualiter eqs. b in formula -es Dei et regis (cf. H. Helbig, Archiv f. Kulturgesch. 33. 1951. p. 288): MLWDipl. Karoli M. 181 p. 244,31 cum aliquibus Dei -businfidelibus ac nostris.adde: MLWIoh. VIII. epist. A 24 p. 22,20 ad illa, quę de -businfidelibus nostris et vestris peracta sunt, epistolariter abeamus. B theol.: 1 ἄπιστος, incredulus, non-christianus – ungläubig, nicht-christlich: a usu adi.: MLWBonif. epist. 65 p. 137,15 vincunt insidiae falsorum fratrum malitiam -iuminfidelium paganorum. MLWWipo gest. prol. p. 4,32 videtur non licere ... tyrannorum -iuminfidelium triumphos largis vocibus publicare. MLWHerm. Iud. conv. 5 p. 85,24 innumeros ... post visa miracula legimus -esinfideles perstitisse. MLWAlex. Min. apoc. 6 p. 98,1 undecies centena milia de -businfidelibus Iudaeis ab eodem (Tito) rege laesa esse morte. persaepe. b usu subst.: α in univ.: MLWLiber diurn. 46 p. 36,10 fidelium corda corrobora, -iuminfidelium vero ... converte (sc. episcopus). MLWThietm. chron. 6,25 simulacra demonum ... ab -businfidelibus coluntur. MLWVita Otton. Bamb. III 3,9 p. 128,4 monet episcopus eos (sc. baptizatos) ... ab his (sc. non-baptizatis) ... separari et nulla deinceps cum -businfidelibus communione misceri. MLWAlbert. M. sacram. 3,3 p. 42,63 quaeritur de omnino -iinfideli, si potest baptizari. persaepe. β de Iudaeis: MLWHerm. Iud. conv. epist. p. 69,12 non ... ea facilitate conversus sum, qua multos sepe -esinfideles, sive Iudeos sive paganos, ad fidem catholicam ... converti videmus. MLWConst. imp. II 204 p. 274,19 -businfidelibus debitum est eos ... pie regere ac iuste tueri. al. v. et MLW p. 1809, 22. γ de Saracenis: MLWConc. Karol. A 44^A p. 476,14 quo facilius potuisset Thomas multos -esinfideles Sarracenorum et ceterarum aliarum gentium ad suam perducere voluntatem. MLWCaes. Heist. hom. exc. 311 templum Domini usque hodie ab -businfidelibus detinetur. MLWStatut. ord. Teut. p. 24,13 inimicam ecclesie tyrampnidem -iuminfidelium propulsare. al. 2 qui parum, falsae doctrinae fidit, impius – klein-, irrgläubig, gottlos (usu subst.): MLWForm. Marculfi 2,3 l. 5 ad discuciendas turpentis -iuminfidelium mentis (spectat ad Vulg. II Cor. 4,4). MLWGodesc. Saxo theol. 11 p. 220,20 quis ... contra haec audeat oblatrare nisi pertinaciter -isinfidelis (sim. 23 p. 324,10)? MLWAurel. Reom. mus. 20,60 cupio ..., quicumque -isinfidelis extiterit detraxeritque seu susurraverit, ... haberi illum a nostris partibus alienum. I de rebus i. q. incertus, dubius – unsicher, unzuverlässig: MLWBruno Querf. Adalb. B 20 proceres ... ammonuit, ne ⌊-businfidelibus miserisque diviciis⌋ (dum in parum fidis m. d. var. l., vel in parum infimis et terrenis A) cor figerent.