Eintrag · Mittellateinisches Wb.
infantia f.
infantia (-ncia), -ae f.acc. sg. -a: MLWl. 25.prima aetas (vitae) – Kindheit: 1 def.: MLWWillib. Bonif. 2 p. 7,25 -aeinfantiae ... vii ... evolvuntur anni. MLWHonor. August. imag. 2,78 sunt ... vi ętates hominis: prima -ainfantia ad vii annos, secunda puericia eqs. MLWAlbert. M. aet. 1,3 p. 308b,25 quae (prima aetas) vocatur in homine -ainfantia, eo quod eqs. 2 exempla: a in univ.: α de hominibus: MLWWillib. Bonif. 9 p. 56,6 quibus (gestis) in -ainfantia et pueritia vel adolescentia et iuventute aut etiam in senectute floruerat. MLWHugeb. Willib. 1 p. 88,30 ad pristina ... redeamus ... prefati viri -ainfantia. MLWLiutg. Greg. 9 p. 74,5 quibus (virtutibus) erudiri ... merui ab -ciainfancia. MLWTrad. Frising. 403 Isanhart ... propter -aminfantiam non potuit contendere contra fratres suos. MLWWalth. Spir. Christoph. prol. p. 65,8 a parvis ... adhuc lactentis -ciinfancię cunis (sim. I 1. 12). persaepe. β de animalibus: MLWAlbert. M. animal. 5,48 p. 429,7 accidit equae, ut ex coitu clarificetur vox eius post -aminfantiam suam. 6,108 haec ... nomina ab -ainfantia consueverunt (sc. rectores gregum) audire a pastoribus. b meton.: α spectat ad personam (fere immaturam, indoctam, partim per captationem q. d. benevolentiae; de Christo: MLWl. 46): MLWRadbert. corp. Dom. prol. ad Warinum l. 84 haec ... ut securius tua perlegat -ainfantia, placuit, karissime, catholicos ecclesiae doctores in principio adnotare. corp. Dom. 4,58 sicut per ... figuras litterarum -ainfantia nostra prius pertingit gradatim ... ad spiritales scripturarum sensus ..., sic eqs. (sim. 4,65. 4,70). MLWWalth. Spir. Christoph. II 1,1 postquam maternas -ainfantia prima papillas destitit. 3,120 respice (sc. rex) ..., cuius me laribus, velut ablactata rogavit uberibus matris -ainfantia, sanctio fontis indidit. MLWDipl. Manfr. 36 p. 85,11 ne ob nostre teneritatis -ciaminfanciam regni ... hereditas rectore aliquo non suffulti incurrere valeat aliqua detrimenta (item 37 p. 89,28. 38 p. 92,21). al.de ss. innocentibus: MLWRhythm. 7,11,1 lugubris surrexit dies matrum in -ainfantia (v. notam ed.).de Christo: MLWRhythm. 8,3,1 cunabulis -ainfantia Deum pannis involvitur (v. notam ed.). MLWChron. reg. a. 1164 p. 115,29 acceptis ... trium ... magorum corporibus, qui -aminfantiam Domini misticis muneribus venerati sunt. β spectat ad habitum, mores: MLWLeg. Burgund. const. I 87,1 si circumventi per -aminfantiam fecerint, nihil valebit (sc. contractus). MLWPontif. Rom.-Germ. 2,1 Domine Iesu Christe ..., respice propitius super -aminfantiam huius famuli tui. γ spectat ad statum adoptionis filiorum Dei in baptismate (‘Kindschaft’): MLWGloss. psalt. Lunaelac. 102,5 qui ... baptizantur, recipiunt antiquam -aminfantiam et innocentiam. MLWPontif. Rom.-Germ. 99,144 ut ... lavacro baptismatis renascentes ... mereamini fidele munus -aeinfantiae a Christo ... percipere. 99,367 p. 103,18 ut, ... quos aut sexus in corpore aut aetas discernit in tempore, omnes in unam pariat gratia mater -aminfantiam (sim. p. 104,12. 107,30 p. 161,30. MLWHerm. Iud. conv. 19 p. 120,11). 114,3 virtutem tuam (sc. Domini) totis exoro gemitibus pro huius famuli tui a diabolo oppressa -ainfantia, qui eqs. al. c translate: α spectat ad tempus post monasterium conditum: MLWSteph. Col. Maurin. 5 p. 277E erat ... oratoriolum pro tenera novellae conversationis -ainfantia angustum et magnis meritis magni presulis impar. β spectat ad tempus creationis mundi: MLWBenzo ad Heinr. IV. 6,6 p. 558,9 homines ... in orbis -ainfantia longe vidit (sc. Deus) aberrantes a prima substantia.Fiedler