indiscretio

indiscretio, -onis f. 1 sensu act.: a discretio mala, inscitia, imprudentia, stultitia – mangelndes Urteilsvermögen, Unklugheit, Unvernunft, Dummheit: MLWCapit. reg. Franc. 259,1 p. 267,31 ubi ... -eindiscretione praelatorum superfuit (sc. numerus monachorum), ad mensuram redigamus (sc. rex). MLWSimon sacram. p. 75,1 peccatum deletur, nisi adeo simplex et stolidus sacerdos sit, qui ex -eindiscretione sua de peccato iudicare non possit. MLWAlbert. M. bon. 132 p. 88,37 inopiam timet fortis ... eo, quod quandoque causatur a mala provisione, quae -emindiscretionem notat in eo, qui est virtuosus. al.ignorantia, mala cognitio – Unwissenheit, mangelnde Erkenntnis (philos.): MLWAlbert. M. animal. quaest. 7,8 p. 175,62 utrum pisces comedant suos pullos; ... potest animal ... excaecari et impediri, scilicet propter -emindiscretionem, quia non cognoscit (sc. comedit pullos suos). b iniquitas, austeritas, duritia – Unbilligkeit, Strenge, Härte: MLWLiber diurn. 77 p. 83,15 ne ... usque ad contemptum prorumpant de imperantis -eindiscretione subiecti. MLWSigeb. Gembl. (?) invest. 116 elatio ... ex prelatione et -oindiscretio (condiscretio var. l.) ex correctione pariunt scandalum (spectat ad Vulg. Matth. 18,7). MLWGesta Trev. cont. I 27 si ... suae rigiditati et -iindiscretioni modum inposuisset (sc. Megingerus). MLWAlbert. M. nat. bon. 109 unum (sc. vitium) causat -oindiscretio, scilicet ... subtrahere concubitum. MLWBerth. Ratisb. serm. 9 p. 52,2 pauci ... corpus destruunt per -emindiscretionem nimii laboris, plurimi vero animam eqs. al. 2 sensu pass. i. q. status inseparabilis, unio – Untrennbarkeit, Einheit (usu philos.): MLWHugo Honaug. hom. 2,6,1 dico ... individuum ..., quod sui plena similitudine et aequabilitate ita est indiscretum, quod ex -eindiscretione individuum (sc. est). 2,77,7 non est idem -oindiscretio et indifferentia ...; -oindiscretio naturae singularis inseparabilitas (sc. est); in Marco igitur et Tullio est indiscreta unitas.Konstanciak