lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

indemnis

nur lat. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

indemnis

Bd. 5, Sp. 1671
indemnis (-mpn-), -e.script:-dam-: MLWMLWl. 64.-epn-: MLWMLWl. 58. p. 1672, 12.form.:sg.:nom. -es: MLW p. 1672, 16.acc. -um: MLWl. 64.?abl. pl. (in struct. contam.) -is: MLWl. 52.struct. c. praep.:de: MLWl. 70.in c. abl.: MLWl. 54. I sensu pass.: A incolumis, illaesus, integer, immunisunbeschädigt, schad-, verlustlos, unversehrt, unbehelligt: 1 gener. (fere de corporis integritate): MLWEpist. Col. 11 Deus ... vestra (sc. papae) interventione populum mihi indigno commissum a malis omnibus -pnemindempnem conservet. MLWNicol. I. 90 p. 510,34 quos (legatos) ... clementia vestra (sc. imperatoris Graeci) suscipiens ... in omnibus pie tractet ... et -esindemnes ... manere decernat. MLWRicher. Rem. hist. 2,7 -pnesindempnes redire ... permissi sunt Hungari. MLWConc. Saxon. 58b p. 567,19 ut tanti patris tuicione premuniti sub specie hominis latentis diaboli versutias valeamus devitare -esindemnes. MLWMetell. exp. Hieros. 2,10 dux animadvertit, quia nullum prorsus iter sit, quo queat -pnisindempnis veniens exercitus omnis deduci. saepius. 2 publ. et iur.: a in univ.: MLWDipl. Otton. I. 269 p. 384,28 ut ... prefato Ermenaldo presul et Asprando advocato eius maneant exinde solutis et -isindemnis a pars ... episcopii. MLWFund. Grat. Dei 4 p. 687,42 ut ipsa (ecclesia Magdeburgensis) in hac parte -isindemnis esset. MLWTrad. Patav. 783 ut ... Egelolfus ... domum -emindemnem conservans in eo statu, in quo eam inveniret, canonicis reddere deberet. MLWChart. Ticin. 122 p. 95,20 Martinus de Boniço ... et omnis persona predicte vallis ... securi, quieti et -epnesindepnes sint et permaneant. MLWChart. Eberb. 277 p. 33,30 post mortem ... utriusque (sc. coniugum) bona ... ad conventum et fratres ... tamquam ad heredes legitimos -pniaindempnia et libere revertentur. al. b in iunctura -emindemnem (con)servare, reddere sim. (‘schadlos halten’): MLWLeg. Burgund. const. I 4,2 eum, qui perdidit (sc. animalia ablata), simpla solutione reddat (sc. qui abstulit) -pnemindempnem (-amnumindamnum, -amnisindamnis var. l.). MLWChart. Tirol. notar. II 424 (a. 1242) fideiussores -pnesindempnes conservare a dicto debito. MLWChart. Friburg. 82 p. 68,34 abbatissam et conventum faciemus -pnesindempnes. MLWInnoc. IV. registr. B 231 p. 198,12 archiepiscopus ipsum (decanum) super debitis ... non servabat -pnemindempnem. MLWChart. Lux. IV 219 p. 301,21 abbatem et conventum de matre, fratre, sorore ... et heredibus meis ... -pnesindempnes conservare. persaepe. B impunitus, impunisungestraft, ungesühnt, ungeahndet, straflos: 1 de hominibus: MLWLeg. Burgund. const. I 8,6 ille, qui sacramenta praebiturus erat, discedat -pnisindempnis. MLWLeg. Wisig. 2,1,19 p. 66,9 his (i. hic) ..., qui pulsatur, ... a damnis vel flagellis ... habeatur -isindemnis. 6,5,12 p. 274,7 si criminis quisque reus ... nequaquam debet -isindemnis relinqui, quanto magis eqs. MLWLeg. Lang. p. 269,11 praebeat (sc. qui per errorem alium pro alio pigneraverit) sacramentum, quod per errorem fecit ..., tunc sit -pnisindempnis (-isindemnis var. l.). al. 2 de rebus: MLWWalth. Spir. Christoph. II 6,258 nec erit -isindemnis tantę violatio legis. II sensu act.: A damnum non exhibens, secum ferenskeinen Schaden verursachend, mit sich bringend: MLWHist. peregr. p. 164,22 ex dilatione belli victoria nobis -isindemnis perveniet. MLWConst. Melf. 3,58 (Pa) ⌊quod nil prius -epnia⌋indepnia (qui nichil post indempnitatem O) equitatorum pascua de agro liceat alicui asportare. MLWSalimb. chron. p. 10,14 promittens (sc. imperator Graecus) securum transitum et -emindemnem. B innocensunschuldig: MLWSiseb. Desid. 17 quasi reus -esindemnes (-isindemnis var. l.) occisurus ad supplicium ducitur. MLWEkkeh. IV. bened. I 20,81 non movet -emindemnem (gloss.: inculpabilem) tumulo properasse Iohannem.usu subst.: MLWDesid. Cad. epist. 1,16 p. 39,20 ut -emindemnem nequaquam damnatum dicere iubeatis (sc. praesul).Weber
3892 Zeichen · 229 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. Latein
    indemnis

    Mittellateinisches Wb.

    indemnis (-mpn-), -e. script: -dam-: MLW MLW l. 64 . -epn-: MLW MLW l. 58. p. 1672, 12 . form.: sg.: nom. -es: MLW p. 16…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit indemnis

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von indemnis

indem + -nis

indemnis leitet sich vom Lemma indem ab mit Suffix -nis.

indemnis‑ als Erstglied (2 von 2)

indemnisatio

MLW

* indemnisatio (-mpn-), -onis f. pensio, solacium – Entschädigung, Schadloshaltung : Chart. Turic. 513 (a. 1238) quod ... monetarii ... in m…