Aggregat · alle Wörterbücher

Immission

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 3

Eintrag · Dt. Etym. Rechtswb. (Köbler)

Immission F.

Immission, F. ›Zuführung (nicht: Abhal- tung) unwägbarer Stoffe (z.B. Gase)‹, ›Einweisung‹ 18. Jh.? Lw. lat. immissio, F., ›Hineinlassen‹, zu lat. in, im, Präp., Präf., ›in‹, PPP. missus von lat. mittere, V., ›gehen lassen, senden‹, vgl. Weiske 1839ff., Bedeutung ›Immission‹ um 1980

GWB GWB

Immission

Immission jur: gerichtl Einsetzung eines Anspruchsberechtigten (hier: von Erben) in den Besitz eines unbeweglichen Gutes DjG 3 5,223,14 RAnw [7.4.75] Herbert Küstner H.K.

Herder Lex.

Immission

Immission , lat.-deutsch, Einsetzung, Einweisung in einen Besitz, daher immissio bonorum , lat., die gerichtl. Uebergabe der Güter des Schuldners an den Gläubiger.

Meyers Lex.

Immission

Immission (lat.), soviel wie Einsetzung, Hineinsendung, daher nach früherm Rechte die gerichtliche Einweisung in den Besitz von unbeweglichen Gütern (vgl. auch Missio in possession…

LDWB2 spez.

Immission

Im|mis|si|on f. (-,-en) imisciun (-s) f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
ImmissionF.
Dt. Etym. Rechtswb. (Köbler)

Immission, F., ›Zuführung (nicht: Abhal- tung) unwägbarer Stoffe (z.B. Gase)‹, ›Einweisung‹ 18. Jh.? Lw. lat. immissio, …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Immission
Goethe-Wörterbuch

Immission jur: gerichtl Einsetzung eines Anspruchsberechtigten (hier: von Erben) in den Besitz eines unbeweglichen Gutes…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Immission
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Immission , lat.-deutsch, Einsetzung, Einweisung in einen Besitz, daher immissio bonorum , lat., die gerichtl. Uebergabe…
—

Spezial
Immission
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Im|mis|si|on f. (-,-en) imisciun (-s) f.

Verweisungsnetz

11 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Immission DERW
Immissionsschutz DERW
primat DWB
Primat Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Immission GWB
Mission GWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Spezial · —

Immission LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit immission

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von immission 2 Komponenten

immis+sion

immission setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

immission‑ als Erstglied (2 von 2)

Immissionsschutz

DERW

immission·s·schutz

Immissionsschutz, M., ›Schutz vor schäd- lichen Immissionen‹ um 1980, s. Immission, Schutz immobil, Adj., ›unbeweglich‹, Lw. lat. im- mobili…

Immissionsurteil

GWB

immission·s·urteil

Immissionsurteil Bindestrichschr jur, zu: Immission DjG 3 4,288,12 RAnw [29.10.74] Herbert Küstner H.K.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „immission". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/immission/derw

MLA

Cotta, Marcel. „immission". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/immission/derw. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „immission". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/immission/derw.

BibTeX

@misc{lautwandel_immission_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„immission"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/immission/derw},
  urldate      = {2026-05-10},
}