ihro

Ihro, die alte O. D. Form des zueignenden Fürwortes ihr, welche nur noch in der Hof= und Kanzeleisprache vorkömmt und in welcher es nicht umgeendet wird. Iro (Ire) königliche Hoheit, von einer Prinzessinn. Iro Gnaden unterthäniger Diener. Fehlerhaft ist es, wenn es vom männlichen Geschlechte gebraucht wird, und zwar nicht nur, wenn man von ihnen in der dritten Person spricht, sondern auch, wenn man sie unmittelbar anredet. Iro Majestät der König haben befohlen. Hier müßte es Euro (Ew.) heißen. I der steifen Kanzeleisprache wird es auch abgeschmackter Weise für Dero gebraucht. Wenn man dieses Iro oder besser Ire einmahl gebrauchen will, so muß es nur von weiblichen Personen in der dritten Person oder auch in Bezug auf mehrere Personen geschehen. Es ist Irer Gnaden, der Frau Gräfinn Wille. Ire Majestäten (der König und die Königinn) sind in Berlin wieder angekommen. I einigen O. D. Kanzeleien wird Iro auch auf eine sehr steife und harte Art gebraucht, alle persönliche und beziehliche Fürwörter, sofern sie Ehrenwörter sind, auszudrucken, wo es in allen Fällen unverändert bleibt. Von Iro, von Inen. Was Iro (Inen) in einige Weise zugehöret.