lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Hütsche

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
7

Eintrag · Rheinisches Wb.

Hütsche

Bd. 3, Sp. 1045
Hütsche nach Wk. Krade hetš Goar-OSpay Salzig Weiler (-ē-), Wittl-Meerf OÖffl, Koch n. Mos, May, Daun, Prüm; -ø- Aden, Ahrw, Schleid, Rheinb-Ohlerath Rupperath, Eusk-Stdt [-u- Goar-Biebernh, Neuw-Isenbg Hauroth Harschb, Altk-Peterslahr; -ǫ- Neuw-Weroth]; Pl. -tšə(n) f.: 1. gemeine Erdkröte, Hausunke Allg. RA.: Su deck wie en H. Daun-Strohn. S. Hucke. — 2. übertr. a. persönl. -e- ein Mensch, dem es stets zu kalt ist Koch-Lutzerath, Prüm-Steffeln. — b. sachl. -ø-. α. ein kleiner Stuhl ohne Rückenlehne. — β. eine süssschmeckende, stark zuckerhaltige, auf Wiesen wachsende Pflanze, die von Kindern gern gegessen wird (botan. nicht feststellbar) Schleid-Marmag.
679 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hütsche

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Hütsche , plur. die -n, nur in den niedrigen Sprecharten, einen Schämel, einen Fußschämel zu bezeichnen. Auf den Gal…

  2. modern
    Dialekt
    Hütschef.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Hütsche 2 f. : ' Fußbank ', Hitsche [ Schandein Sprachsch. 82]. Vgl. Rhein. III 1045 Hütsche 2b α 'kleiner Stuhl'.

Verweisungsnetz

15 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 9 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit huetsche

8 Bildungen · 7 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von huetsche 2 Komponenten

huet+sche

huetsche setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

huetsche‑ als Erstglied (7 von 7)

Hütschedebütsch

RhWB

Hütschedebütsch høtšədəbøtš  Aach 1836 Sg. t. m.: durcheinandergehacktes Fleisch. S. Hütsch-pott.

Hütscheler

RhWB

huet·scheler

Hütscheler -etš- Siegld-Siegen ; -øtš- Sg. u. Pl. Siegld-FreierGrund m.: Kleinhändler mit Getreide (die Säcke wurden quer auf das Pferd gele…

Huetschelm

Idiotikon

Huetschelm N. Band 8, Spalte 704 Huetschelm N. 8,704

hütscheln

PfWB

huet·scheln

hütscheln schw. : ' gern fahren und dabei die Pferde übermäßig beanspruchen ', hitschele [ GH-Zeisk ]; vgl. hü .

hütscherlen

ElsWB

huetsch·erlen

hütscherle n [hìtərlə Hi. ] in gebückter Stellung auf dem Eise gleiten. — vgl. Schweiz. 2, 1801 hutsche n .

Ableitungen von huetsche (1 von 1)

Gehütsche

RhWB

Ge-hütsche: gəhetš Saarl-Roden Sg. t. n.: Bettelvolk, Gesindel.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „huetsche". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/huetsche/rhwb
MLA
Cotta, Marcel. „huetsche". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/huetsche/rhwb. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „huetsche". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/huetsche/rhwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_huetsche_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„huetsche"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/huetsche/rhwb},
  urldate      = {2026-05-15},
}