lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Hütsche

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
7

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Hütsche

Hütsche

Hitsche (omd.), Hütsche, Hutsche (md. nd.) f. ‘Fußbank’ (17. Jh.), schweiz. Hütschli ‘Hocker’, bair. Hutsche ‘Schaukel’, wohl aufzufassen als über den Boden hin und her zu schiebendes Bänkchen, zu hutschen ‘mit leichtem Geräusch kriechen, rutschen, schieben, schwanken, schaukeln’ (14. Jh.). Dazu md. Käsehütsche, -hitsche (verächtlich) ‘einfacher Kinderschlitten’ (vorgestellt als Fußbank mit Kufen). Weitere Herkunft unklar. Am ehesten wohl lautmalend wie hatschen ‘schlurfend gehen, latschen’ (16. Jh.); vgl. Hatschen Plur. ‘Pantoffeln’ und s. hätscheln.
557 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hütsche

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Hütsche , plur. die -n, nur in den niedrigen Sprecharten, einen Schämel, einen Fußschämel zu bezeichnen. Auf den Gal…

  2. modern
    Dialekt
    Hütschef.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Hütsche 2 f. : ' Fußbank ', Hitsche [ Schandein Sprachsch. 82]. Vgl. Rhein. III 1045 Hütsche 2b α 'kleiner Stuhl'.

Verweisungsnetz

15 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 9 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit huetsche

8 Bildungen · 7 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von huetsche 2 Komponenten

huet+sche

huetsche setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

huetsche‑ als Erstglied (7 von 7)

Hütschedebütsch

RhWB

Hütschedebütsch høtšədəbøtš  Aach 1836 Sg. t. m.: durcheinandergehacktes Fleisch. S. Hütsch-pott.

Hütscheler

RhWB

huet·scheler

Hütscheler -etš- Siegld-Siegen ; -øtš- Sg. u. Pl. Siegld-FreierGrund m.: Kleinhändler mit Getreide (die Säcke wurden quer auf das Pferd gele…

Huetschelm

Idiotikon

Huetschelm N. Band 8, Spalte 704 Huetschelm N. 8,704

hütscheln

PfWB

huet·scheln

hütscheln schw. : ' gern fahren und dabei die Pferde übermäßig beanspruchen ', hitschele [ GH-Zeisk ]; vgl. hü .

hütscherlen

ElsWB

huetsch·erlen

hütscherle n [hìtərlə Hi. ] in gebückter Stellung auf dem Eise gleiten. — vgl. Schweiz. 2, 1801 hutsche n .

Ableitungen von huetsche (1 von 1)

Gehütsche

RhWB

Ge-hütsche: gəhetš Saarl-Roden Sg. t. n.: Bettelvolk, Gesindel.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „huetsche". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/huetsche/pfeifer_etym?formid=PF_H_tsche
MLA
Cotta, Marcel. „huetsche". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/huetsche/pfeifer_etym?formid=PF_H_tsche. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „huetsche". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/huetsche/pfeifer_etym?formid=PF_H_tsche.
BibTeX
@misc{lautwandel_huetsche_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„huetsche"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/huetsche/pfeifer_etym?formid=PF_H_tsche},
  urldate      = {2026-05-15},
}