hülflos

hülflos  zweimal -ß, selten -i-; hülfs- GWB26,375 DuW 5 Var; Großschr GWBB5,307 ChStein 12.4.[82]; attr unflekt GWBIph² 162; auch subst  1 hilfsbedürftig; meist mBez auf die Zeit der Kindheit od Greisenalter; mehrf ‘h-e Jugend’, ‘h-es Alter’, ‘h-e Lage, Zustand’ uä  Nicht der Jüngere schließt dem Älteren immer das Auge, | .. Öfter, ach! verkehrt das Geschick die Ordnung der Tage; | H. klaget ein Greis Kinder und Enkel umsonst GWB1,284 Euphrosyne 84 GWB27,317,16 DuW 10 GWBHermDor I 144 Var AA147,6 Werth¹ II~Werth² uö speziell iSv schutz- u mittellos; ‘h. Gesellschaft’ für die wandernde Schaupieltruppe Serlos; einmal von einer Stadt  [Tasso zu Antonio:] Willst du von diesem Hofe mich verbannen, | .. Mich h. in die weite Welt vertreiben Tasso 2726  [Susanne, angesichts des aufkommenden ‘Maschinenwesens’:] sollt’ ich diese guten Menschen [Weber] plündern und sie zuletzt arm und h. [<hilflos] wandern sehen; und wandern müssen sie früh oder spat GWB25¹,250,8 Wj III 13 GWB22,124,26 Lj IV 19 GWB42¹,92,4 Einl:DtGilBlas GWBB24,243,2 Zelter 4.5.14 uö im Zeugma  Und so lag zerbrochen der Wagen, und h. die Menschen GWBHermDor I 144   2 ohne Rettung; auch: ohne (med) Behandlungsmöglichkeit, einmal ‘die Trost- und H-en’  [Cäcilie:] (Indem sie fort will, wendet sie sich nach Stella [die Gift genommen hat].) Und diese lass’ ich h. hier GWB11,194,22 Stella V  [Egm im Gefängnis, zu sich:] O Sorge! Sorge! .. Seit wann ist Egmont .. so ganz allein in dieser Welt? Dich macht der Zweifel h. [hülfloß Var; fühllos weitere Var], nicht das Glück GWB8,282,19 Egm V  [Faust zu Meph:] Im Elend! Verzweifelnd! .. Als Missethäterin im Kerker .. eingesperrt das holde unselige Geschöpf! .. Bösen Geistern übergeben und der richtenden gefühllosen Menschheit! .. du .. lässest sie h. verderben! GWBFaust I TrübTag 16 GWB20,361,27 Wv II 13 GWB33,96,12 Camp GWB31,230,16 ItR uö in Situationen planlosen Erschrecktseins; einmal von einem Zustand, in dem nicht zu helfen ist  Hercules .. in Windeln .. schickt die betrogene unversöhnliche Juno .. zwei Schlangen auf das Kind. Die Wöchnerin fährt entsetzt vom Lager, die beihelfenden Weiber .. aufgeschreckt, fahren h. [ἐκπλαγεῖσαι] durch einander GWB49¹,113,7 Philostrat  [Lucie:] Hülfe, Mutter, Hülfe! Ich renne nach Hülfe, nach dem Arzte .. Mein Vater fällt durch seine eigene Hand, er liegt im Blute. (Cäcilie will fort, Lucie hält sie.) Nicht dahin, meine Mutter, der Anblick ist h., und erregt Verzweiflung GWB11,195,10 Stella V Michael Niedermeier M.N.