Aggregat · alle Wörterbücher

hôrsamôn

nur ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 2

Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch

hôrsamôn sw. v.

Bd. 4, Sp. 1273

hôrsamôn sw. v. ; mnd. hôrsāmen, mnl. hoorsamen; ae. hýrsumian. — Graff IV,1009 f. hoor-sam-: part. prs. nom. pl. m. -onte S 207,29/30 ( B ); hor-: 3. pl. conj. -oen 258,23 ( B ); part. prs. -oonti 213,27 ( B ); 3. sg. prt. -&a Gl 2,488,46 ( Sg 134, 10. Jh. ). orsamon: inf. Gl 2,778,26 ( nach Gl 2,199,43 ; vgl. Beitr. (Halle) 85,237 ; clm 3767, 9. Jh. ). gehorchen: a) jmdm. gehorchen, Folge leisten, m. Dat. d. Pers.: vvortaneer horsamoonti fatere vnzi ze tode factus oboediens patri usque ad mortem S 213,27. horsamoen kapeotantem oboediant imperantibus 258,23; b) einer Sache Folge leisten, sich…

EWA ahd.

hôrsamôn

hôrsamônAWB sw. v. II, in B und Gl. 2,488,46 (10. Jh., alem.). 778,26 (10. oder 11. Jh.): ‚gehorchen, Folge leisten; oboedire, obsecundare, parēre‘ (mndd. hōrsāmen; mndl. hoorsamen…

EWA ahd.

hôrsamôn

hôrsamônAWB sw. v. II, in B und Gl. 2,488,46 (10. Jh., alem.). 778,26 (10. oder 11. Jh.): ‚gehorchen, Folge leisten; oboedire, obsecundare, parēre‘ (mndd. hōrsāmen; mndl. hoorsamen…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
hôrsamônsw. v.
Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

hôrsamôn sw. v. ; mnd. hôrsāmen, mnl. hoorsamen; ae. hýrsumian. — Graff IV,1009 f. hoor-sam-: part. prs. nom. pl. m. -on…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit horsamon

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von horsamon 2 Komponenten

horsa+mon

horsamon setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — horsamon kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.