lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

horchsam

nhd. bis GWB · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

horchsam adj. und adv.

Bd. 10, Sp. 1804

horchsam , adj. und adv. zum aufmerken, horchen geschickt oder geneigt, aufmerksam; ein, wie es scheint, erst im letzten viertel des vorigen jahrhunderts alterthümelnd gebildetes oder aus einer mundart in die schriftsprache verpflanztes wort. es läszt sich zuerst ( doch vgl. auch unten horchsamkeit) bei Fr. Müller nachweisen: der horchsame Veit entsetzte sich ob der schauerlichen mähr. erzählungen 88; und fast gleichzeitig öfters bei Musäus : morgen um das erste hahnengeschrei sei wach und horchsam. volksmährchen (1788) 2, 69; wenn ihre melodische hand dem horchsamen ritter die weichsten akkor…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    horchsamadj. und adv.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    horchsam , adj. und adv. zum aufmerken, horchen geschickt oder geneigt, aufmerksam; ein, wie es scheint, erst im letzten…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    horchsam

    Goethe-Wörterbuch

    horchsam in der altertümelnden Wdg ‘jdm ein h. Ohr leihen’ iSv aufmerksam, geneigt Faust II 11995 Katherina Mittendorf K…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit horchsam

3 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von horchsam

horcheln + -sam

horchsam leitet sich vom Lemma horcheln ab mit Suffix -sam, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

horchsam‑ als Erstglied (1 von 1)

horchsamkeit

DWB

horchsam·keit

horchsamkeit , f. : im hirschen .. leichtigkeit, horchsamkeit, stille, sanftmüthige unschuld. Lavater physiogn. fragm. (1775) 2, 21 .

Ableitungen von horchsam (2 von 2)

gehorchsam

DWB

gehorchsam , gleich gehorsam, das darin nach gehorchen gestaltet ist: ordenlich ihren fänlin gefolgig, ihren hauptleuten und obersten gehorc…

gehorchsamen

DWB

gehorchsamen , wie gehorsamen, gehorchen: weiber die vil liber wöllen närrischen oder alberen männern gebiten, als weisen verständigen gehor…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „horchsam". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/horchsam
MLA
Cotta, Marcel. „horchsam". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/horchsam. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „horchsam". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/horchsam.
BibTeX
@misc{lautwandel_horchsam_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„horchsam"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/horchsam},
  urldate      = {2026-05-16},
}