lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Honigsüß

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
2

Eintrag · Campe (1807–1813)

Honigsüß adj, adv

Bd. 2, Sp. 782b
Honigsüß, adj. u. adv. süß wie Honig, sehr süß. Honigsüße Früchte. Uneigentlich, in hohem Grade süß, angenehm. Einem honigsüße Worte geben, sagen. Der Heuchler — — Bringt sein Sach auf die Ban Mit eitel honigsüßen Worten. H. Sachs. R. Davon die Honigsüße, die Süße des Honigs und eine demselben ähnliche Süße.
313 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hōnigsǖß

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Hōnigsǖß , adj. et adv. süß wie Honig. Ingleichen figürlich, im hohen Grade süß, angenehm. So waren die Tage unserer Kin…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    honigsüß

    Goethe-Wörterbuch

    honigsüß süß wie Honig; einmal im Bild das Büchlein [ HSteffens’ ‘Grundzüge der philos Natwiss’ ] hat zwar an seiner Vor…

  3. modern
    Dialekt
    honigsüßAdj.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    honig-süß Adj. : wie schd., honich-, hunichsieß (-sīs) [verbr.]. Südhess. III 697 ; Rhein. III 804 .

  4. —
    Spezial
    honigsüß

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ho|nig|süß adj. duc sciöche la mil.

Verweisungsnetz

7 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 1 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit honigsuess

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von honigsuess 2 Komponenten

honig+suess

honigsuess setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von honigsuess (1 von 1)

Honigsüsse

Wander

Honigsüsse Honigsüsse verdriesst, wenn man sie zu viel geniesst. – Schulze, 90.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „honigsuess". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/honigsuess/campe
MLA
Cotta, Marcel. „honigsuess". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/honigsuess/campe. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „honigsuess". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/honigsuess/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_honigsuess_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„honigsuess"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/honigsuess/campe},
  urldate      = {2026-05-13},
}