lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

holo

ahd. bis Lex. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

EWA
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
5

Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

holo

holoAWB m. n-St., nur in Gl. 3,127,54 (SH):
‚unterirdischer Raum, Gewölbe, Vertiefung;
hypogaeum (aedificium sub terris)‘
. S. hol1.
Vgl. hol2. – hôloht(i)AWB, hôlaht(i)AWB adj., seit dem
1. Viertel des 9. Jh.s in Gl.: ‚an einem (Lei-
sten-)Bruch leidend; cadivus, herniosus,
ponderosus, ramicosus
(mhd. holeht; as.
hōlodi [Gl. 1,355,29 = WaD 75, 4], holohter
[Gl. 2,241,12 = WaD 81, 20]). Denominale
Bildung mit dem Fortsetzer des Suffixes ur-
germ. *-aχta-/-uχta- (vgl. Krahe-Meid 1969:
3, § 145). S. hôla. – Ahd. Wb. 4, 1213 f.;
Splett, Ahd. Wb. 1, 397; Köbler, Wb. d. ahd.
Spr. 559; Schützeichel6 165; Starck-Wells
282. 822; Schützeichel, Glossenwortschatz 4,
369 f.
698 Zeichen · 34 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    holosw. m.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    holo sw. m. — Graff IV,848. holo: nom. sg. Gl 3,127,54 ( SH A, 3 Hss. ). unterirdischer Raum, Gewölbe: herthtunc (ł) hol…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Holo

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Holo... , griech. Vorwort, bedeutet ganz, unversehrt, vollständig (vgl. die Zusammensetzungen).

Verweisungsnetz

6 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Wurzel 2 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit holo

58 Bildungen · 58 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

holo‑ als Erstglied (30 von 58)

holo²ged

WWB

hol-o²ged Adj. [verstr.] hohläugig, mager.

Holoblastische Eier

Meyers

Holoblastische Eier , total sich furchende Eier, s. Entwickelungsgeschichte , S. 844.

Holocaïn

Meyers

Holocaïn , Paradiäthoxyäthylenyldiphenylamidin OC 2 H 5 . C 6 H 4 . NH (CH 3 ) 2 N. C 6 H 4 . OC 2 H 5 . kristallinisches Pulver vom Schmelz…

Holocaust

Pfeifer_etym

Holocaust m. ‘Massenmord, Massenvernichtung der Juden’ während des Nationalsozialismus, Entlehnung von engl. holocaust ‘Genozid an den Juden…

*holocauste

MLW

* holocauste adv . (holocaustum) per sacrificandi causa combustum – mit Hilfe eines Brandopfers : MLW Albert. M. cael. hier. 7 p. 97,46 purg…

*holocausto

MLW

* holocausto , -are. (holocaustum) comburendo sacrificare – als Brandopfer darbringen (in imag.) : MLW Rather. Metr. 8,335 qua exercebaris p…

holocaustoma

MLW

holocaust·oma

holocaustoma , -atis n. (ὁλοκαύστωμα) script. -cha-: MLW Aldh. ad Acirc. 2 p. 68,10 (var. l.) . quod sacrificandi causa comburitur – (Brand-…

holocaustum

MLW

holocaustum , -i n. (ὁλόκαυστον) script. -cha-: MLW MLW l. 58. 67 . -utt(um): MLW Aldh. virg. II 1053 (var. l.) . confunditur c. incaustum: …

Holocephăli

Meyers

Holocephăli ( Holokephalen ), Ordnung der Knorpelsische, s. Fische , S. 606.

холодать

RDWB2

holo·dat

холодать , похолодать сов. kalt werden, frisch werden (nur über das Wetter)

холодеть

RDWB2

holo·det

холодеть , похолодеть сов. перен. kalt werden, sich abkühlen (z. B. Hände, Füße) ( перен. ) erstarren (über eine Leiche) труп уже похолодел …

холодный

RDWB2

холодный ( физ. ) kalt проснуться в холодном поту идиом. - schweißgebadet aufwachen ( перен. ) kühl, distanziert, steif, zurückgehalten холо…

holodo

KöblerAhd

hol·odo

holodo , sw. M. (n) nhd. Loch, Grube, Höhle, Höhlung, Pfuhl der Hölle, Abgrund der Hölle ne. hole (N.), pit (N.) ÜG.: lat. cloaca Gl, forame…

Holofernes

GWB

Holofernes im Vers apokopiert assyr Feldherr aus dem Buch Judith im AT (durch List der schönen Frau bezwungen); auch sinnbildl für die Erobe…

*hologium

MLW

* hologium v. * alodis. adde ad vol. I. p. 497,6sqq.: MLW Chart. Pruss. I 73 (a. 1230) mihi ... contulerunt dux et ecclesia Plocensis ... qu…

Holographisch

Herder

holo·graphisch

Holographisch , griech.-deutsch, ganz eigenhändig geschrieben; Holograph , eigenhändig geschriebenes Vermächtniß eines Testirenden.

Holographon

Meyers

Holographon (griech.), eine eigenhändig geschriebene, nicht bloß unterzeichnete Urkunde; holographieren , ganz und gar selbst schreiben.

holographus

MLW

holographus (o-), -a, -um. (ὁλόγραφος) script.: -ab(us): MLW MLW MLW l. 15. 17. 18 . -af(us): MLW MLW MLW MLW l. 15. 17. 18 . -av(us): MLW l…

*holohagiographia

MLW

holo·hagiographia

* holohagiographia (oloa-ha), -ae f. (ὅλος et ἁγιογραφία) integrae sacrae litterae – die ganze heilige Schrift : MLW Ermenr. Sval. praef. 2 …

hôloht(i)

EWA

holoAWB m. n-St., nur in Gl. 3,127,54 (SH): ‚unterirdischer Raum, Gewölbe, Vertiefung; hypogaeum (aedificium sub terris)‘. S. hol1. Vgl. hol…

hôloht(i)

AWB

hôloht ( i ) , -aht ( i ) adj. , mhd. holeht; as. hōlohter, hōlodi ( s. u. ); vgl. an. haula; zu -oht(i) vgl. Wilm., Gr. 2 2 § 353, zu -ahti…

Holokauston

Meyers

Holokauston (grch.), soviel wie Brandopfer (s. d.).