lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Holländer

nhd. bis sprichw. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
10 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
20

Eintrag · Rheinisches Wb.

Holländer

Bd. 3, Sp. 766
Holländer -lęndər, –ę·n.d-, –ęnər, –ę·n.-, –End-, –E:-, –ę·i.-, –·ŋ.ər Sg. u. Pl. m.: 1. wie nhd. RA.: H., Brobänder, Speckfreter, Kuhwdief! Neckruf Klev, — Speckfreisser, Kuckuck! Aach, — Tüt! Kemp-Süchteln. Enen dollen H. Kref. Mar nu! sät de H. jetzt aufgepasst Klev. Wo kann ech rik (reich) sen, sät der H., ech han min erschte Frau noch Kref-Osterath. De geht lope wie nen H. vor Angst Nfrk, Dür, Mos; er geht los wie e H. Saarbr, Wend, Saarl, Merz; dorchbrenen wie en H. Bernk; er giht derdorch wie e H. Zell, Bernk; er kemmt doher wie e H. stattlich, würdevoll Birkf; de kimmt em de Eck geschwenkt wie en H. Kobl. Die welle mer an de H. verkopen bes. junge Hunde u. Katzen in den Rhein werfen Mörs-Orsoy. — Scherzfr.: Wat fir Läner (Länder) ginn (gehen)? Antw.: die Hollänner Trier-Schleidw. — 2. übertr. a. persönl. α. holländischer Erntearbeiter Nrhn. — β. Kuhrasse nach H.art Verbr. — γ. dummer, ungebildeter Mensch Aach, Nfrk. — δ. Neckn. derer von Bitb-Trimport. — b. sachl. α. Nusssorte Neuw-Gladb. — β. eine lange, irdene Mutzpfeife Gummb. — γ. H. Käse Allg.
1095 Zeichen · 56 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Holländer

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Holländer , des -s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Holländerinn, eine Person, welche aus Holland gebürtig ist. Er ge…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Holländer

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Holländer , Maschine zum Mahlen des Rohmaterials für die Papierfabrikation (s. Papier ). Auch ein Windrad ( Holländermüh…

  3. modern
    Dialekt
    Holländer

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Holländer : 1. Rda. Der is t los gang en wie e in H. tapfer drauf los Dehli. Ob Erinnerung an den Freiheitskampf der Nie…

  4. Sprichwörter
    Holländer

    Wander (Sprichwörter)

    Holländer 1. De Hollander kommt met de Slaapmuts (Schlafmütze) op de Wereld. Im Widerspruch mit dem grössten Arzte Holla…

Verweisungsnetz

26 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 16 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hollaender

21 Bildungen · 21 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von hollaender

holland + -er

hollaender leitet sich vom Lemma holland ab mit Suffix -er, mit Umlaut-Wechsel.

Zerlegung von hollaender 2 Komponenten

holla+ender

hollaender setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

hollaender‑ als Erstglied (21 von 21)

Holländerbäume

PfWB

Holländer-bäume Pl. : 'Eichenstämme, die für den Schiffsbau nach Holland geliefert wurden', Holländerbäum [Heimatbl. für Lu'haf, Nr. 11/ 191…

holländerei

DWB

hol·laenderei

holländerei , f. ein wirtschaftsgut, bei dem die hauptsache in viehzucht und im wiesenwachse besteht. Jacobsson 6, 94 b ; der mensch überhau…

Holländerey

Adelung

hol·laenderey

Die Holländerey , plur. die -en, ein nach Holländischer Art in Ansehung der Viehzucht eingerichtetes Landgut.

holländerholz

DWB

hollaender·holz

holländerholz , n. groszes holz für den schiffbau: unter dem kiefernholze giebt es sogenanntes Holländerholz zu sechzig, siebenzig, achtzig …

holländerin

DWB

holland·erin

holländerin , f. Batava. Frisch 1, 464 a ; das weib des fliegenden Holländers, die frau fliegende Holländerin. H. Heine 4, 136 .

Holländerklotz

PfWB

hollaender·klotz

Holländer-klotz m. : 'Baumstamm für den Schiffsbau in Holland', Holländerklotz [PfMHk. 1932, S. 310]. Danach auch ein FlN bei BZ-Hermbg. —

Holländerstämme

PfWB

Holländer-stämme Pl. : = Holländerbäume . Am 22. Juli 1740 verkaufte man in Kaislt 665 Holänderstämme aus dem Stadtwald [ Küchler 616]. Rhei…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „hollaender". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hollaender/rhwb?formid=H06875
MLA
Cotta, Marcel. „hollaender". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hollaender/rhwb?formid=H06875. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „hollaender". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hollaender/rhwb?formid=H06875.
BibTeX
@misc{lautwandel_hollaender_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hollaender"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hollaender/rhwb?formid=H06875},
  urldate      = {2026-05-15},
}