Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.
²hȫvel m.
2hȫvel (hoeffel), m., 1. kleinere Bodenerhebung, Hügel, Erdhöcker; Haufen. 2. Höcker, Auswuchs, Buckel, s. auch 3hȫver.
- Anchors
- 2 in 2 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 0
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1200–1600
Mittelniederdeutsch²hȫvelm.
Mittelniederdeutsches Wb.
2 hȫvel (hoeffel) , m. , 1. kleinere Bodenerhebung , Hügel, Erdhöcker; Haufen. 2. Höcker, Auswuchs, Buckel, s. auch 3 hȫ…
- modern
Verweisungsnetz
2 Knoten, 0 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Sackgasse 2
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit hoevel
15 Bildungen · 10 Erstglied · 4 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von hoevel 2 Komponenten
hoevel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
hoevel‑ als Erstglied (10 von 10)
hȫvelachtich
MNWB
° hȫvelachtich , adj. , hügelig, höckerig (Veghe 165).
²hȫvelen
MNWB
2 hȫvelen (hoffeln) , swv. , hobeln, glatt machen, abhobeln, hierher gehofelt holt (SL hoselen ), vgl. hd. Bibeln Gen. 6, 14; auch obszön? (…
Hövel, Gotthard v. von
DWBQVZ
Hövel, Gotthard v. von *1. h. d. 16. jhs. Lübeck †1609 ebd.
Hövel, Heinr. v.
DWBQVZ
Hövel, Heinr. v. edelmann aus dem münsterischen hause Epe.
Hövelhof
Meyers
Hövelhof , Dorf im preuß. Regbez. Minden, Kreis Paderborn, in der Senner Heide, Knotenpunkt der Staatsbahnlinie Brackwede-Paderborn und der …
hȫvelich
MNWB
° hȫvelich , adj. , höckericht (SL 6).
hȫvelĩk(en)
MNWB
hȫvelĩk(en) (haefflick) , adv. , in höflicher Weise. Vgl. hȫveschlĩk.
hövelîn
LexerN
hövelîn wâ ein höfel wirt genant oder ein hôchzeit in dem lant Teichn. B. 205 c . der zu allen hofeln vert ib. C. 217 a .
¹hö̑velinc
MNWB
1 ° hö̑velinc , hö̑flinc s. hö̑vetlinc.
hȫvelschen
MNWB
° hȫvelschen , adv. , = hȫveschen ? (Sündenfall V. 3713).
‑hoevel als Zweitglied (4 von 4)
Bockum-Hövel
WWB
Bockum-Hövel ON Kr. Lüdinghausen. Ortsneckerei: „ Niemm’t us nich vör üöwel, wi kuommt von Boukum-Hüöwel “ ( Kr. Lüdinghausen Lhs Kr. Lüding…
kü̑thȫvel
MNWB
kü̑thȫvel „lienteria”.
Sprockhövel
Meyers
Sprockhövel , 1) Dorf, s. Niedersprockhövel . – 2) ( Obersprockhövel ) Dorf im preuß. Regbez. Arnsberg, Kreis Schwelm, bei Niedersprockhövel…
uphȫvel
MNWB
° uphȫvel , m. : Werkzeug des Schusters, „ Vphouel internodium sutoris” (Voc. Strals. ed. Damme 467).
Ableitungen von hoevel (1 von 1)
behȫvelen
MNWB
behȫvelen , swv. , behobeln; * den bûren behȫveln Gesellenspiel (Tischler) (vgl. die studentischen und Buchdrucker-Depositionsspiele) .