lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hörbar

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

hörbar

Bd. 4, Sp. 1393
hörbar‘horbar’ FfA I 17,625  mit dem Gehörsinn erfaßbar, vernehmlich; wiederholt mBez auf musikal Töne, Klänge; auch neben anderen sinnl wahrnehmbaren Eigenschaften; einmal mit Bezugsverschiebung ‘h-e Dedikation’; gelegentl subst  ein kaum h-es Gewitter GWBN12,212 Instrukt meteorolBeob [wohl Schrön]  Felix [Mendelssohn-Bartholdy] producirte sein neustes [G gewidmetes] Quartett [in h-Moll, op. 3] .. diese persönliche hör- und vernehmbare Dedication hat mir sehr wohlgethan GWBB39,198,17 Zelter 21.5.25  [Verhältnis von Malerei u Musik] Gesetz eines .. entschiedenen Gegensatzes, der .. an einem jeden Tone .. h. und empfindbar gemacht werden kann GWBN4,262,6 FlH VI Hoffmann  daß ein Blinder, dem das unendlich Sichtbare versagt ist, im H-en ein unendlich Lebendiges fassen kann N1,X,11 Fl Vorw GWB40,300,3 Üb:Hebel,Ged GWB412,251,14 Zu Aristot,Poetik ‘Clairons h-es Gespenst’1) FfA I 17,625 TuJ Plp  Syn GWBvernehmlich 1) in den ‘Unterhaltungen’ ausgeführte Gespenstergeschichte, deren Hauptfigur der Schauspielerin HLegris de Latude (Künstlername HClairon) nachgestaltet ist; s WA I 18,136,15— 143,6 Katherina MittendorfK.M.
1121 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hörbar

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Hörbar , -er, -ste, adj. et adv. was gehöret, d. i. durch das Gehör empfunden werden kann.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    hörbar

    Goethe-Wörterbuch

    hörbar ‘horbar’ FfA I 17,625 mit dem Gehörsinn erfaßbar, vernehmlich; wiederholt mBez auf musikal Töne, Klänge; auch neb…

  3. Spezial
    hörbaradj

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    hörbar , adj слышимый , п

Verweisungsnetz

7 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hoerbar

5 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von hoerbar 2 Analysen

hoer + -bar

hoerbar leitet sich vom Lemma hoer ab mit Suffix -bar.

Alternativen: ho+-er+-bar

hoerbar‑ als Erstglied (1 von 1)

hoerbar als Zweitglied (1 von 1)

unüberhörbar

DWB

unüberhörbar , adj.; als neubildung Tiedges bei Campe : eine unüberhörbare stimme; unüberhörbare forderung A. v. Romberg Sophie Schwerin 2, …

Ableitungen von hoerbar (3 von 3)

erhörbar

DWB

erhörbar , quod exaudiri potest, erhörlich.

unhörbar

DWB

unhörbar , adj. adv. , gth. v. hörbar. nl. onhoorbaar. schwed. ohörbar: so wie ... gestirne ..., niedrigen geistern unhörbar, wandeln Klopst…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „hoerbar". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hoerbar/gwb?formid=H06993
MLA
Cotta, Marcel. „hoerbar". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hoerbar/gwb?formid=H06993. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „hoerbar". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hoerbar/gwb?formid=H06993.
BibTeX
@misc{lautwandel_hoerbar_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hoerbar"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hoerbar/gwb?formid=H06993},
  urldate      = {2026-05-19},
}