lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hochmuethig

nhd. bis sprichw. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

hochmüthig adj.

Bd. 10, Sp. 1628

hochmüthig , adj. , mhd. hôchmüetec. 1 1) nach hochmuth 1, hochsinnig, voll stolzen selbstvertrauens: ich bin aber .. gegen dir und Ecken, bapst und ewrem haufen auch dem teufel, mit gottes hülfe, in einem bestendigen, hochmütigen, unerschrocknem geist. Luther 1, 363 a ; der grosze hochmüthige held, der erbe vom thron der welt. Hildebrand volksl. 422, 6 (18. jahrh. ). von einem thiere: so hat des herren pfert uns underwegs auch eben mit fallen etlichmal ein zeichen fast gegeben ( von jenes nahem tode ), da es doch vor der zeit, wan iemand auf ihm ritt, als wie Bukephalus, hochmüthig einher sch…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hochmüthig

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Hochmüthig , -er, -ste, adj. et adv. Hochmuth habend, besitzend, in dem Hochmuthe gegründet; nur noch in der letzten Bed…

  2. Sprichwörter
    Hochmüthig

    Wander (Sprichwörter)

    Hochmüthig 1. Hochmüthig im Glück, muthlos im Unglück. Dän. : Vær ei hofmodig i medgang, thi det giør dig utaalmodig i m…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hochmuethig

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von hochmuethig

hochmuth + -ig

hochmuethig leitet sich vom Lemma hochmuth ab mit Suffix -ig, mit Umlaut-Wechsel.

hochmuethig‑ als Erstglied (4 von 4)

Hochmüthigen

Campe

hochmuet·higen

○ Hochmüthigen , v. trs . hohen Muth einflößen. »Empfindungen, wie sie den redlichen Schuldner hochmüthigen , der seinem Wohlthäter von dem …

Hochmüthiger

Wander

Hochmüthiger 1. Den Hochmüthigen muss man mit stolzem Sinne zu Paaren treiben. Diese Pferdecur ist oft nur das Einzige, wodurch ein solcher …

hochmüthigkeit

DWB

hochmuethig·keit

hochmüthigkeit , f. hochmüthiges benehmen: arrogantia hochmutigkeit Dief. 50 c ; das sind freilich die hochmüthigkeiten in dem probirten mis…

hochmüthiglich

DWB

hochmuth·iglich

hochmüthiglich , adv. : hochmütigklich, ferociter Maaler 227 b ; arroganter hochmutiglich Dief. 50 c ; alle menschen auf erden stölziglich u…