Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch
[h]lûtt(a)ren sw. v.
[ h ] lûtt ( a ) ren sw. v. ( zur Geminate u. zum Sproßvokal s. [h]lûttar), mhd. liutern, lûtern, nhd. läutern; mnd. lutteren , lütteren, mnl. luteren; ae. hlýttrian ( vgl. Bosw.-T., Suppl. S. 555 ). — Graff IV,1107. hluttr-: 3. sg. -it Gl 1,174,3 ( Pa ); 3. sg. prt. -ida 128,17 ( Pa ); ka-: part. prt. -it 82,11 ( Pa ). 91,16 ( R ). 128,15 ( Pa ); hluttir-: 3. sg. prt. -ida 128,17 ( K ); ki-: part. prt. -it 15 ( K ). — hlutr-: 3. sg. prt. -ita Gl 1,128,17 ( Ra ); ki-: part. prt. -it 15 ( Ra ). ka-luttrit: part. prt. Gl 2,228,16 ( S. Flor. III 222 B, 9. Jh. ); ge-luttered: dass. W A 30,3; -luit…