Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch
[h]loufôn sw. v.
[ h ] loufôn sw. v. — Graff IV,1119. lauffoton: 3. pl. prt. Gl 1,277,8 ( Rd ). — louf-: 1. sg. -on Gl 2,677,68; inf. -ôn Nc 728,21 [45,14/15, erwägt Besserung zu loufen]; 3. pl. prt. -oton Thoma, Glossen S. 26,32. — loffo:ton: 3. pl. prt. Gl 1,277,8 ( Jb, t ausrad., Steinm.; zur Form vgl. Schatz, Ahd. Gr. § 33 ). 1) ( auf einer Bahn ) laufen: danne er ( Merkur ) nahtes loufon solti . umbe tragheit sih lichesoti inęqualem . daz chit unebenfertigen . unde fone diu gespatten cum discurrendum esset totis noctibus . repigratior paululum simularet anomalum Nc 728,21 [45,14/15]. 2) sich ausbreiten, i…