lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hiubel

nur mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
4

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

hiubel stN.

Bd. MWB 2 1609, Sp. 29
hiubel stN. ‘kleine Haube’ diu höubel diu man treit / ûf dem houbt Philipp 3644; ab zoch er do sin hubelin GTroj 318; unz im daz hiubel [eine Art Perücke] abe swanc, / daz ime daz houbet blôz beleip Bîspel (Pf) 38,42; Kopfbedeckung unter dem Helm: dô sluoc er Welsungen / durch einen helmen rîchen / harte krefticlîchen / unz ûf ein hiubel guldîn Bit 639. übertr.: triuwe, milte, einveltikeit / wonten vil mêre den liuten bî / denne in der werlde nu leider sî, / dô diu wort niht hiubelîn, / kappen und kutzmentelîn / ûf in truogen und siben sinne / niht verborgen lâgen drinne Renner 21933. – Kopfbedeckung der Geistlichen: cydarim, cydaris, mitra vel pilleus episcopi: hvͦtilin, hubelin, hoͮbe SummHeinr 2:204,18; daz hubelin [ infula ] , daz der bischof vffe treit, daz betútet die durnehtin aller tugenden. die zwei horn, die an dem hubelin sint, die bezeichent die zwo minne: gotes vnde vnsers nehsten Lucid 90,17; send mir ain hüblen HvNördlBrf 33,113 (vgl. chorhuben ebd. 32,44f. )

MWB 2 1609,29; Bearbeiter: Tao

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    hiubelstn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    hiubel stn. kleine haube. mitriola sumerl. 31,51. kopfbedeckung unter dem helme. Bit. 7. b.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 6 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hiubel

4 Bildungen · 3 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von hiubel 2 Komponenten

hiu+bel

hiubel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

hiubel‑ als Erstglied (3 von 3)

hiubelhuot

Lexer

hiubel·huot

hiubel-huot stm. BMZ haubenhut, eine art helm Neidh. (XXII, 4. 50,27. 51,33. 161,10. 165,6. 234,16 var. ).

hiubelîn

Lexer

hiubelîn stn. BMZ dem. zu hûbe Renn. 21783. H. v. N. 358. hûbelîn ( perrücke ) Germ. H. 8,314. Bit. (639). hiubel Hpt. 7. 375, 42. rauhe heu…

hiubelīn

KöblerMhd

hiubelīn , st. N. nhd. „Häublein“, Häubchen, Mütze, Bischofsmütze, kleine Haube ÜG.: lat. cidaris Gl, mitra episcopi SH, pilleus episcopi SH…

hiubel als Zweitglied (1 von 1)

bickelhiubel

KöblerMhd

bickel·hiubel

bickelhiubel , st. N. nhd. „Pickelhäublein“, Helm (M.) (1) E.: s. bickel, hiubel W.: nhd. DW- L.: Lexer 375b (bickelhiubel)