lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hirneschal

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MWB ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
6

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

hirneschal stF.

Bd. MWB 2 1594, Sp. 47
hirneschal stF. vereinzelt swF. ( Neidh WL 14:6k,12 ). ‘Hirnschale’ cerebella, cerevella: hirnireba, hirneschala SummHeinr 2:217,161. 1:124,127. 2:4,53; zcerende ougen werden von der vuchte, di da rinnet in di ougen durch di adern, di da gent vnder di hirnschale SalArz 38,48; des menschen hirnschal ist auz hertem pain gemacht BdN 4,14; diu hirnschal hât dreu kämerlein ebd. 4,22; er sluoc im obene ze tal / beidiu hirne und hirneschal Tr 5452. 7057; und gap im aber einen slac / dur den helm und durch die hirnschal StrKarl 5017; Neidh WL 32:6,14; sînes kopfes hirneschal KvWTroj 36017; Macer 17,20; LvRegFr 4687; KvWPart 10547; Rab 659,4. 824,1; Renner 9557; HvNstAp 10742. 19514. – verbunden mit Synon. (gebel, schedel): alsô daz im diu hirneschal / und der gebel spielten KvWTroj 25710; die beckenhûben [...], / diu [...] im verbarc / den schedel und die hirneschal ebd. 31071; daz [Schwert] dem rîlichen künige dranc / dur schedel und dur hirneschal ebd. 40039. – metonymisch für eine Art Kopfschutz: umb daz houbt ist er niht kal, / er hât ein veste hirnschal / zwischen zwên hüet gemachet Helbl 2,1234

MWB 2 1594,47; Bearbeiter: Tao

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    hirneschal

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    hirneschal hirnschale. cerebella sumerl. 4,73. 30,18. hirne und hirneschal Trist. 5456. vgl. 7061. troj. s. 161. a. 198.…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 10 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hirneschal

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von hirneschal 2 Komponenten

hirne+schal

hirneschal setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von hirneschal (1 von 1)

hirneschale

KöblerMhd

hirneschale , st. F., sw. F. nhd. Hirnschale ÜG.: lat. cerebellum SH Hw.: s. hirnschale Q.: BdN, HvNst, KvWPart, KvWTroj, LvReg, Macer, Rab,…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „hirneschal". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hirneschal/mwb
MLA
Cotta, Marcel. „hirneschal". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hirneschal/mwb. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „hirneschal". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hirneschal/mwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_hirneschal_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hirneschal"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hirneschal/mwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}