Aggregat · alle Wörterbücher

hinstehen

nhd. bis sprichw. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

hinstehen verb.

Bd. 10, Sp. 1478

hinstehen, verb. sich hin stellen: da ist ein lobens bei dem vater, alles wird zusammen gerufen! .. müssen hinstehn, beschauen. Fr. Müller 1, 71; ohne gaben soll man nie hin für grosze herren stehen: ohne danken soll man nie weg von groszen herren gehen. Logau 2, 44, 65; sagt wo ich hinstehn soll. Schiller Tell 3, 3.

Campe nhd.

Hinstehen v., ntr, intrs

† Hinstehen , v. ntr . unregelm. ( s. Stehen ) mit sein , im O. D. als intrs . für hintreten. »I der Stille des Traumes stand vor meinem Haupte ein Gesicht hin .« Bodmer. Das Hinst…

Wander sprichw.

Hinstehen

Hinstehen Wo willst du hinstehen, auf einem Bogen Papier oder auf geronnene Milch? So fragt der Schweizer jeden, der über seine Kräfte etwas thun will.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Hinstehenv., ntr, intrs
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

† Hinstehen , v. ntr . unregelm. ( s. Stehen ) mit sein , im O. D. als intrs . für hintreten. »I der Stille des Traumes …
—

Sprichwörter
Hinstehen
Wander (Sprichwörter)

Hinstehen Wo willst du hinstehen, auf einem Bogen Papier oder auf geronnene Milch? So fragt der Schweizer jeden, der übe…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Hinstehen Campe
hinstehen DWB
stehen DWB
Stehen Campe

Sprichwörter · —

Hinstehen Wander

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hinstehen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von hinstehen 2 Komponenten

hin+stehen

hinstehen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑hinstehen als Zweitglied (1 von 1)

anhinstehen

DRW

anhin·stehen

anhinstehen für jemanden eine Verbindlichkeit übernehmen SchweizId. II 1331 Faksimile

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „hinstehen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hinstehen/dwb?formid=H09316

MLA

Cotta, Marcel. „hinstehen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hinstehen/dwb?formid=H09316. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „hinstehen". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hinstehen/dwb?formid=H09316.

BibTeX

@misc{lautwandel_hinstehen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hinstehen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hinstehen/dwb?formid=H09316},
  urldate      = {2026-05-11},
}