lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hinschleppen

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

hinschleppen verb.

Bd. 10, Sp. 1471

hinschleppen , verb. 1 1) hinwärts oder fort schleppen: ich hab einen mord begangen, .. den du mir nicht zumuthen wirst allein vor den richter der welt hinzuschleppen. Schiller kab. und liebe 5, 8 ; man schleppe mich hin zum altare! Gotter 3, 29 . 2 2) sich hinschleppen, langsam und träge weiter gehen, in einem zustande dauern: alles hätte sich vielleicht so hingeschleppt bis zu des königs todestage. Dahlmann dän. gesch. 1, 226 ; jetzt schlepp ich mich an den augen des mädchens so hin. kann ich sie doch nicht lassen! kann sie mich doch nicht lieben! Göthe 8, 196 . in ähnlichem sinne mit acc. d…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hinschlêppen

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Hinschlêppen , verb. reg. act. an einen von der redenden Person entfernten Ort schleppen. Daher die Hinschleppung.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    hinschleppen

    Goethe-Wörterbuch

    hinschleppen einmal Getrenntschr a jdn/etw zu einem anderen Ort schleppen, auch in ‘hin- und wi(e)derschleppen’ Auf morg…

  3. modern
    Dialekt
    hinschleppenschw.

    Pfälzisches Wb.

    hin-schleppen schw. : 1. 'schleppend hinbringen 1 a', -schleppe [verbr.]. Sie hot ehr Bindel hiⁿg'schleppt (an den neuen…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hinschleppen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von hinschleppen 2 Komponenten

hinsch+leppen

hinschleppen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — hinschleppen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „hinschleppen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hinschleppen
MLA
Cotta, Marcel. „hinschleppen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hinschleppen. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „hinschleppen". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hinschleppen.
BibTeX
@misc{lautwandel_hinschleppen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hinschleppen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hinschleppen},
  urldate      = {2026-05-19},
}