lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Hinn'beer

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
0

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Hinn'beer f.

Bd. 3, Sp. 696
Wossidia Hinn'beer f. Himbeere, die Frucht von rubus Idaeus: morum rubi Idaei 'ein Hinbre' Chytr. 481; wird aber auch für den Strauch gebraucht; Hinnbeern K. Schill. Nachl.; überwiegt noch weitaus im ganzen Lande, von der Schule her verbreitet sich die Aussprache Himbeer; sie schon als Himbärn bei Wred. Flora 2, 477, doch dess. Übers. 270 hat Hinbärn-; daneben treten noch auf verstreute Hinn's- Ro, Wa und enger belegte Hinsel-, Hinßel- Lu; Hintzelbärn Wred. Flora 2, 477; das Grundwort weist in Ha@ und Lu@ die Lautform -bier auf. Mnd. *hindbere (unbezeugt), mhd. hintber. (Hind-) Dä. 186a; Kü. 1, 717; Me. 2, 801.
611 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Hinn'beerf.

    Mecklenburgisches Wb.

    Hinn'beer f. Himbeere, die Frucht von rubus Idaeus: morum rubi Idaei 'ein Hinbre' Chytr. 481; wird aber auch für den St…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hinnbeer

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von hinnbeer 2 Komponenten

hinn+beer

hinnbeer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

hinnbeer‑ als Erstglied (4 von 4)

Hinn'beernbusch

MeckWB

hinnbeer·n·busch

Hinn'beernbusch m. Himbeerstrauch, der Strauch von rubus Idaeus: Hin- Wred. Übers. 270; Hinn'- E. Krüg. 72; Him- Wred. Flora 2, 477. Me. 2, …