lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Heye

mnd. bis nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung ▾
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
2

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Heye

Bd. 2, Sp. 1168
Die Heye, plur. die -n, ein Nahme verschiedener hölzerner Werkzeuge zum Schlagen oder Stoßen. So wird in den Salzkothen der kleine hölzerne Hammer an einem Stiele, womit der Schöp von den Salzpfannen abgeschlagen wird, die Heye, Hege genannt. Die Beutheye oder Pochheye der Böttcher ist ein hölzerner Schlägel, womit sie die Reise antreiben. Auch die Handramme der Pflasterer, welche sonst auch die Jungfer heißt, Franz. Demoiselle, wird an einigen Orten die Heye genannt, Franz. Hie. Es stammet von hauen ab, so fern solches ehedem auch schlagen bedeutete, wie aus der Haue der Bergleute erhellet, welche gleichfalls ein hölzerner Hammer ist, womit die Eisensteine gepocht werden.
682 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    heyeN.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    heye , N. Vw.: s. heie (1)

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Heye

    Adelung (1793–1801)

    Die Heye , plur. die -n, ein Nahme verschiedener hölzerner Werkzeuge zum Schlagen oder Stoßen. So wird in den Salzkothen…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit heye

10 Bildungen · 4 Erstglied · 6 Zweitglied · 0 Ableitungen

heye‑ als Erstglied (4 von 4)

heyeman

MNWB

heye·man

heyeman , hey- (Grimm Weist. 3, 33), heyen- (Zs. Hamb. Gesch. 25, 28) = 1 hēgeman (oder = ê[i]gen man ? vgl. Stader StadtR. ed. Korlén 109).

Heyer, Gottlieb Lebrecht

DWBQVZ

--- Jacob Saurins ehemaligen predigers im Haag predigten über die leidensgeschichte Jesu. Leipzig 4 1772. 2 tle. ---

‑heye als Zweitglied (6 von 6)

Beutheye

Adelung

beut·heye

Die Beutheye , plur. die -n, bey den Böttchern, ein hölzerner Schlägel, die Reife damit anzutreiben; die Pocheye. Die erste Hälfte dieses Wo…

Holzheye

Adelung

holz·heye

Die Holzheye , plur. die -n, S. Adelung Holzschlägel .

Pochheye

Adelung

poch·heye

Die Pochheye , plur. die -n, ein hölzerner Schlägel, S. Adelung Heye .

tantheye

MNWB

tant·heye

+ tantheye ( -haye ) -hey, -hoy ( -heu ; hierher wohl auch tanthon [Hans. Ub. 8, 707]), subst. : Bez. eines Meerestieres (vermutlich Dornhai…

vüncheye

KöblerMnd

vüncheye , Sb. Vw.: s. vüncheie*

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „heye". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/heye/adelung?formid=H02269
MLA
Cotta, Marcel. „heye". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/heye/adelung?formid=H02269. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „heye". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/heye/adelung?formid=H02269.
BibTeX
@misc{lautwandel_heye_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„heye"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/heye/adelung?formid=H02269},
  urldate      = {2026-05-16},
}