Eintrag · Rheinisches Wb.
Heuhauf(en)
Heu-hauf(en) -haufə, –ǫu- [Saarbr -ūf-], -hęifelχə Rhfrk u. Saarl, Merz [sonst Mosfrk fehlend, Ersatzwörter); Rip -hōf, -hfχə; Nfrk -hōp, –ou-, –ū(ə)-, –hpkə, –ø-, –- m. (n.): H. Heu auf der Wiese. RA.: Die Welt es e H.; wer roppe kann, der roppt wer Gelegenheit hat, etwas an sich zu bringen, ehrlich oder unehrlich, der tut's; die Welt will betrogen sein Saarbr, — wen sich et mehst roppt, den hot et mehst Trier. Et geht di grade we dem Hungk (Hund), der am H. log, et selver nich frot (frass) un dem Ossen nich gunnte Wippf.