lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hespel

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

hespel

Bd. 10, Sp. 1267

hespel , f. mespilus germanica, die mispel, auch im dim. hespelein. Nemnich 3, 566 ; judendöcklein, schlehen, hüffen (oder hagenbutten) und hespelein ( werden zu einem pulver gedörrt ). Hohberg 3, 1, 207 a .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    hespel

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    hespel , f. mespilus germanica, die mispel, auch im dim. hespelein. Nemnich 3, 566 ; judendöcklein, schlehen, hüffen (od…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Hespel

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Hespel , s. Mespilus .

  3. modern
    Dialekt
    Hespel

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Hespel = Wespe (s. d.);

Verweisungsnetz

5 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hespel

2 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von hespel 2 Komponenten

hes+pel

hespel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑hespel als Zweitglied (2 von 2)

troghespel

DWB

trog·hespel

troghespel , f. , winde für den bergtrog, vgl. DWB haspel b teil 4, 2, 544: bergtrög, wasserseyg, häspel ... schauffelpompen, underlegt pomp…