lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

herentgegen

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
5

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

herentgegen adv.

Bd. 10, Sp. 1090
herentgegen, adv. verstärktes entgegen in dem sinne von contra, e contrario (theil 3, 527). es leitet in einem satze, der zwei entgegenstehende urtheile enthält, dasjenige ein, auf welches der sprechende den gröszeren nachdruck legt, ist aber jetzt durch das allgemeine hingegen verdrängt: wer an der höllenpein zweifelt, frage ein böses gewissen, so wird er vernehmen, dasz es henker und foltern, die man nicht sehe, und ein leben gäbe, welches ärger als der tod ist. herentgegen, weil ein ruhiges gemüthe unaufhörlich auf gott ... zielet, musz selbtes in einem meer voll ergetzligkeiten schwimmen. Lohenstein Arm. 1, 697a; das gedächtnüsz und die vernunft des menschen vergleichet sich mit einem acker gar füglich, welcher, wann er nicht fleiszig gepflüget, gedünget, und zum gebrauch bearbeitet wird, verwildert, ... herentgegen, wann er wacker geübet, gebrauchet, und guter same hinein geworfen wird, so bringet und träget er auch die herrlichsten und schönsten früchte. Simpl. 1, 223 Keller. vergl. unten hergegen.
1023 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Herentgegen

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    ≠ Herentgegen , ein O. D. Bindewort für hergegen , gewöhnlicher hingegen. »Herentgegen weiß man dieses von dem Bettelord…

  2. modern
    Dialekt
    herentgegenKonj.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    her-entgegen Konj. : ' hingegen ', herngehe [ Schandein Ged. 238], herngeje [ Schandein Sprachsch. 74], herentgege [ NW-…

Verweisungsnetz

20 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 15 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit herentgegen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von herentgegen 2 Komponenten

herent+gegen

herentgegen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — herentgegen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „herentgegen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/herentgegen/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „herentgegen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/herentgegen/dwb. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „herentgegen". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/herentgegen/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_herentgegen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„herentgegen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/herentgegen/dwb},
  urldate      = {2026-05-18},
}