lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

herbula

nur lat. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

herbula f.

Bd. 4, Sp. 987
herbula (e-), -ae f.script.:ae-: MLWl. 39.-bola: MLWl. 41.herba (parva)(kleines) Kraut, (kleine) Pflanze: 1 terrena: MLWGloss. med. p. 49,11 olysatrum: genus e-eerbule (a-eaerbule var. l.) ortulane latine. MLWForm. imp. 7 ut ad stipendia eorum (vasallorum) ... dare faciatis panes xx ..., -olaherbola ortolanas, ligna sufficienter. MLWRecept. Sangall. I 157 ad surdum: ... modico de herbugione (ed., -aherbula [corr. ex herbabul] <barba> [ci.] giolne [?corr. ex gione, leg. giove] cod.; barba Iovis supra l.) ius tepefactum in aures mitte. MLWHildeg. phys. 1,50 nec multas vires nec sanitatem per se habet humela, nisi aliis -isherbulis aut pigmentis addatur. al. 2 aquatica: MLWHildeg. phys. 5 praef. p. 260,33 ubi quies et bona ... temperies aquarum sit et ubi -eherbule, quibus interim pascantur pisces, circumnate (sic ed.) sint. p. 260,42 -isherbulis circumpositis (sic ed.) interim pascantur pisces. 5,8 -eherbule, de quibus fecunditatem accipit piscis, kazzenzagele aliquantum assimulantur. 5,10 quod (semen) de quibusdam -isherbulis accipit piscis. 5,16.Mandrin
1087 Zeichen · 53 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. Latein
    herbulaf.

    Mittellateinisches Wb.

    herbula (e-), -ae f. script.: ae-: MLW l. 39. -bola: MLW l. 41 . herba (parva) – (kleines) Kraut, (kleine) Pflanze : 1 t…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit herbula

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von herbula 2 Komponenten

her+bula

herbula setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

herbula‑ als Erstglied (1 von 1)

herbularius

MLW

* herbularius (-bol-), -i m. (herbula et herbarius) 1 hortus herbis medicinalibus consitus – Heilkräutergarten : Forma mon. Sangall. 7 -us h…