Aggregat · alle Wörterbücher

Hemdsärmel

GWB bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 2

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Hemdsärmel

Bd. 1, Sp. 577b

Hemds|är|mel m. (-s,-) 1 (Ärmel eines Oberhemdes) mánia dla ciamëja f. 2 (nur in der Vbdg. «en manighins») manighins m.pl.

GWB GWB

Hemdsärmel

Hemdsärmel ‘in H-n’ iSv häuslich-bequem, im Hemd sas der Förster bei seinem Morgenschluck in Hemdsermeln B3,200,22 ChStein 11.[12.77] Gert Liebich G.L.

MeckWB Dial.

Hemdsärmel m.

Hemdsärmel m. wie das Vor. in der Wendung: de Müritz treckt de Hemdsärmel ut es zeigen sich weiße Wellenköpfe auf dem See Wa Röb .

PfWB Dial.

Hemd(s)ärmel m.

Hemd(s)-ärmel m. : wie schd., Hemdsäʳmel [ RO-Odh ], Hems- [ RO-Schweisw ], Hims- [ KU-Kaulb ZW-Bechhf ], Hemd- [ KU-Schmittw/O RO-Obd ], Hemm- [LU-Alsh NW-Neidfs Lambert Penns 80]…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Hemdsärmel
Goethe-Wörterbuch

Hemdsärmel ‘in H-n’ iSv häuslich-bequem, im Hemd sas der Förster bei seinem Morgenschluck in Hemdsermeln B3,200,22 ChSte…
modern

Dialekt
Hemdsärmelm.
Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Hemdsärmel m. wie das Vor. in der Wendung: de Müritz treckt de Hemdsärmel ut es zeigen sich weiße Wellenköpfe auf dem Se…
—

Spezial
Hemdsärmel
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Hemds|är|mel m. (-s,-) 1 (Ärmel eines Oberhemdes) mánia dla ciamëja f. 2 (nur in der Vbdg. « en manighins » ) manighins …

Verweisungsnetz

8 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Hemdsärmel GWB

Dialekt · modern

Spezial · —

Hemdsärmel LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hemdsaermel

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von hemdsaermel 2 Komponenten

hemd+s+aermel

hemdsaermel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

hemdsaermel‑ als Erstglied (1 von 1)

hemd(s)ärmelig

PfWB

hemd(s)-ärmelig Adj. : wie schd., hemdsäʳmelich [ RO-Odh ZW-Gr'bundb Don-Werb ], hems- [KL-Gimsb Schandein Ged. 238 Gal-Obl], hemsaaʳmelich …

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „hemdsaermel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hemdsaermel/ldwb2

MLA

Cotta, Marcel. „hemdsaermel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hemdsaermel/ldwb2. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „hemdsaermel". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hemdsaermel/ldwb2.

BibTeX

@misc{lautwandel_hemdsaermel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hemdsaermel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hemdsaermel/ldwb2},
  urldate      = {2026-05-10},
}