Aggregat · alle Wörterbücher

Heloise

GWB bis Lex. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 1

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Heloise

Bd. 4, Sp. 879

Heloise 1 wohl doppeldeutig, beziehbar auf JJRousseaus “nouvelle” Héloïse (die mit dem großmütig-edlen deWolmar verheiratete Julie) wie auf Abaelards Heloisa (11./12.Jh)¹⁾ Sich läßt die junge Frau [=?] als H. malen, | Will sie mit ihrem Manne [deWolmar od der (später entmannte) Abaelard?] prahlen? GWB5¹,100 ZXenNachl VII 225 2 ‘Die neue H.’ für Rousseaus Roman, satir als zur ‘Grundsuppe’ (sd) der modisch-sentimentalen ‘Empfindsamkeiten’ gehörig GWB17,56,22 TriumphEmpfindsamk V [Zit s v Empfindsamkeit b] ¹⁾sa Komm MA18¹,492 Gert LiebichG.L.

Herder Lex.

Heloise

Heloise , s. Abälard .

Meyers Lex.

Heloïse

Heloïse , die Geliebte Peter Abälards (s. d.). – Die neue H. (» La nouvelle Héloïse «), franz. Roman in Form eines Briefwechsels (1761), von Jean Jacques Rousseau (s. d.).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Heloise
Goethe-Wörterbuch

Heloise 1 wohl doppeldeutig, beziehbar auf JJRousseaus “nouvelle” Héloïse (die mit dem großmütig-edlen deWolmar verheira…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Heloise
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Heloise , s. Abälard .

Verweisungsnetz

7 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 4 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Heloise GWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Heloise Herder
Heloïse Meyers
Rousseau Meyers
Contrat social Meyers
Émile Meyers
Turnkunst Meyers

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit heloise

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von heloise 2 Komponenten

helo+ise

heloise setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — heloise kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „heloise". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/heloise/gwb

MLA

Cotta, Marcel. „heloise". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/heloise/gwb. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „heloise". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/heloise/gwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_heloise_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„heloise"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/heloise/gwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}