Hauptquelle · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
hellipforta
hellibodamAWB m. a-St., Nps, Npw: ‚unter- ste Hölle; novissimus inferni‘ (mhd. hellebhelle- odembodem). S. hella, bodam. – hellifiurAWB n. a-St., T, OT, Npg und Gl. 2,456,9 (2 Hss., Zeit der Gl.einträge unbekannt): ‚Höllenfeuer, Ver- dammnis; gehenna, ignis gehennae, Tarta- rus‘ (mhd. helleviur, nhd. Höllenfeuer; as. hellifiur, mndd. hellevǖr; ae. hellefȳr). Zur Bildung vgl. Ilkow 1968: 187 f. S. hella, fiur. – hellifluotAWB f. i-St., nur Gl. 2,721,48 (12. Jh.): ‚Strom der Unterwelt; Styx‘. S. hella, fluot. – hellifreisaAWB f. ō-St., nur Npw: ‚Gefahr der Hölle; periculum inferni‘. S. hella, f…