Aggregat · alle Wörterbücher

helix

GWB bis lat. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 3 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 4

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

helix f.

Bd. 4, Sp. 969

helix (e-, elyx), -icis f.(ἕλιξ)script. et form.:nom. pl. kicles (per contam. c. cyclus, ut vid.): MLWl. 57.gen. pl. m. elicorum (eliquorum): MLWMLWl. 54. 55.metr. ēl(ix): MLWl. 62. 1 gener. i. q. pampinus – Ranke: MLWPaul. Aegin. cur. 195 p. 118,25 si elixatura sit rosarum aut inanthi aut ru aut ⌊e-orumelicorum (eliquorum B) vitis⌋ (3,39,1 ἑλίκων ἀμπέλου). 2 astron.: a cyclus, orbis – Kreis, Bahn: MLWAlbert. M. metaph. 3,2,3 p. 118,45 ‘ait’ Protagoras ‘nec motus ... nec kicles (p. 998^a,5 ἕλικες)’, hoc est circulos, ‘caeli similes’ in aliquo esse his, ‘de quibus eqs.’ b arctos – Großer Bär (per prosop.): MLWWalth. Spir. Christoph. II 1,210 lacrimis vultus infecerat Elix. MLWCarm. anon. 1,127 (SBMünch. 1873/III p. 699) signa tibi (sc. Phaetonti) curae sint Elycis et Cinosurae. cf. helice.Niederer

GWB GWB

helix

helix anatom: die äußere Windung der Ohrmuschel Corpus III,50 Nr125 Notiz Michael Niedermeier M.N.

GWB GWB

Helix

Helix zool, Familie der Mollusken: Weichtiere, Schneckenart 34 2 ,101,15 ReiseSchweiz 1797 Fasz 2 Michael Niedermeier M.N.

Meyers Lex.

Helix

Helix (lat.), Schnecke (s. Weinbergschnecke ); überhaupt etwas von schneckenähnlicher Windung, Schnecken-, Schraubenlinie; über H. als Teil des Ohres s. Ohr .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

18./19. Jh.

Goethe-Zeit
helix
Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

helix anatom: die äußere Windung der Ohrmuschel Corpus III,50 Nr125 Notiz Michael Niedermeier M.N.
19./20. Jh.

Konversationslex.
Helix
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Helix (lat.), Schnecke (s. Weinbergschnecke ); überhaupt etwas von schneckenähnlicher Windung, Schnecken-, Schraubenlini…
—

Latein
helixf.
Mittellateinisches Wb.

helix (e-, elyx), -icis f. (ἕλιξ) script. et form.: nom. pl. kicles (per contam. c. cyclus, ut vid.): MLW l. 57 . gen. p…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

helix GWB
Helix GWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Helix Meyers
Weide Meyers
Ohr Meyers
Weinbergschnecke Meyers

Latein · —

helix MLW

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit helix

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

helix‑ als Erstglied (1 von 1)

Helixfeuerung

Meyers

helix·feuerung

Helixfeuerung , eine Feuerung mit automatischer Unterbeschickung. Durch drei rotierende Schnecken wird das Brennmaterial von unten durch den…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „helix". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/helix/mlw?formid=H00364

MLA

Cotta, Marcel. „helix". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/helix/mlw?formid=H00364. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „helix". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/helix/mlw?formid=H00364.

BibTeX

@misc{lautwandel_helix_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„helix"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/helix/mlw?formid=H00364},
  urldate      = {2026-05-19},
}