lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Heikel

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander ▾
Anchors
9 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
5

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Heikel

Bd. 2, Sp. 460
Heikel 1. Dâr hâk's îs, mûss vîl atbân (entbehren). – (Oesterr. Schlesien.) – Peter, 4471. 1)Die Seiten 447 und 448 sind zweimal nacheinander da. 2. Was du doch gar so heiggel bisch, 's best Wible nit vollkomme isch. (Frickthal im Aargau.) Schweiz, II, 184, 80.
268 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    heikeladj.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    heikel , adj. 1 1) zart, delicat, wählerisch, dasselbe was hackel, häckel, vergl. spalte 102, wo die form heikel schon b…

  2. modern
    Dialekt
    heikel

    Schweizerisches Idiotikon · +2 Parallelbelege

    heikel Band 2, Spalte 1118 heikel 2,1118

  3. —
    Sprichwörter
    Heikel

    Wander (Sprichwörter)

    Heikel 1. Dâr hâk's îs, mûss vîl atbân (entbehren). – ( Oesterr. Schlesien. ) – Peter, 447 1 . 1 )Die Seiten 447 und 448…

  4. —
    Spezial
    heikel

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    hei|kel adj. 1 zite (ziti, zitia) 2 (schwierig) ri (ri, ria), delicat (-ac, -a) 3 (wählerisch im Essen) möle (möli, möli…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit heikel

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von heikel 2 Komponenten

hei+kel

heikel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

heikel‑ als Erstglied (3 von 3)

Heikeleni

Idiotikon

Heikeleni Band 2, Spalte 1118 Heikeleni 2,1118

Heikelig

Campe

† Heikelig , s. Häkelig .

heikelkraut

DWB

heikel·kraut

heikelkraut , n. hauhechel, dasselbe was heckelkraut spalte 744: resta bovis, heickelkraut. Gersdorf 104 .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „heikel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/heikel/wander
MLA
Cotta, Marcel. „heikel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/heikel/wander. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „heikel". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/heikel/wander.
BibTeX
@misc{lautwandel_heikel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„heikel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/heikel/wander},
  urldate      = {2026-05-20},
}