lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

heg(g)en

ahd. bis mhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

AWB ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
5

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

heg(g)en sw. v.

Bd. 4, Sp. 795
heg(g)en
sw. v. (vgl. Tiefenbach, BNF (NF) 15,71), mhd. nhd. hegen; mnd. hēgen, heyen, mnl. hegen, vgl. auch hecken; ae. hegian, hegegian; vgl. afries. heia; an. hegna.
hegant: 3. pl. Gl 4,340,6 (clm 17 210, 12. Jh.).
in Schutz nehmen, umsorgen (?): hegant ł fridont [nam discernentes inter dominos atque extraneos non eos quos insectantur oderunt sed iis quos amant] zelant [Oros. 1, Praef. p. 2,10].
Vgl. Karg-Gasterstädt, Beitr. 61,267 ff.; vgl. (gi-)heien, dazu Tiefenbach, Stud. S. 61.
507 Zeichen · 29 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    heg(g)ensw. v.

    Althochdeutsches Wörterbuch

    heg ( g ) en sw. v. ( vgl. Tiefenbach, BNF ( NF ) 15,71 ), mhd. nhd. hegen; mnd. hēgen, heyen, mnl. hegen, vgl. auch hec…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    heggenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    heggen swv. s. hegen.

Verweisungsnetz

7 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit heggen

3 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von heggen 2 Komponenten

heg+gen

heggen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑heggen als Zweitglied (3 von 3)

biheggen?

KöblerAhd

*biheggen? , sw. V. (1a) Vw.: s. umbi-

umbibiheg(g)en

AWB

umbi-bi- heg ( g ) en sw. v. — Graff IV,761. umpi-pi-hekit: part. prt. Gl 1,75,30 ( R ). umzäunen, umgeben: circumsaeptus. Vgl. umbihagôn.

untarheg(g)en

AWB

untar- heg ( g ) en sw. v. — Graff IV,761. untar-hekit: part. prt. Gl 1,197,38 ( R ). umzäunen, einhegen: untarhekit ł untarzunit intersaept…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „heggen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/heggen/awb
MLA
Cotta, Marcel. „heggen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/heggen/awb. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „heggen". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/heggen/awb.
BibTeX
@misc{lautwandel_heggen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„heggen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/heggen/awb},
  urldate      = {2026-05-10},
}