Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch
hegathruos st. f.
hega- , hegithruos ( auch -thruosa , ) st. f. , mhd. hegedruose st. sw. f., nhd. hegedrüse; as. hegidruos ( s. u. ), mnd. hāgedrôs; zu thruos st. f. vgl. Splett, Stud. S. 65. — Graff V,263 s. v. hegadrosi. Bei der Kasusbestimmung ergaben sich Unsicherheiten; inguina wurde, soweit nichts dagegensprach, als nom. pl. aufgefaßt, wobei im Blickfeld war, daß auf hegithruosi mitunter thruos folgte ( vgl. Gl 3,434,47). Auch im SH steht hegithruose neben thruos, so daß auch diese Formen als Plurale aufgefaßt werden, selbst wenn das lat. Lemma im Sing. steht. heka-druasin: dat. pl. Gl 2,318,45 ( Fulda A…