lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Hausehre

nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
2

Eintrag · Campe (1807–1813)

Hausehre Die

Bd. 2, Sp. 575b
Die Hausehre, Mz. die — n. 1) Die Ehre des Hauses, oder der Hausgesellschaft; ohne Mehrzahl. Die Hausehre retten. Dann, die Aufnahme, Bewirthung, Unterhaltung eines Gastes im Hause. »Nun! so besorgt die Frau Landräthinn die Hausehre.« BenzelSternau. Die Hausehre machen. Ehemahls wurde Hausehre auch gebraucht, für, freie Gewalt eines Hausvaters mit seinem Eigenthume zu schalten und zu walten. 2) Х Die Hausfrau, weil sie dem Hause Ehre und Ansehen giebt oder doch geben soll; meist nur noch in Scherz oder Spott. »Die Könige der Heerscharen sind unter einander Freunde, und die Hausehre theilet den Raub aus.« Ps. 68, 13. »Der alte, neben seiner Hausehre daher stapfend.« Kl. Schmidt. »Mit seiner Hausehre und der Wickelfrau.« I P. Richter.
745 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hausehre

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Hausehre , plur. inus. 1) Die Ehre des Hauses, oder der häuslichen Gesellschaft. Die Hausehre retten. Im Schwabenspi…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Hausehre

    Goethe-Wörterbuch

    Hausehre Ansehen, guter Ruf der Familie; idWdg ‘die H. retten’ 17,89,14 Vögel Nikolaus Lohse N.L.

  3. modern
    Dialekt
    Hausehre

    Rheinisches Wb.

    Haus-ehre (s. S.) Verbr. f.: in der Wend.: Enem de H. andohn den Besuch beim Abschied bis zur Haustüre begleiten Rip, Al…

  4. Sprichwörter
    Hausehre

    Wander (Sprichwörter)

    Hausehre 1. Die Hausehre theilt aus. 2. Hausehre muss vorgehen. Hus ere muz vorgan. ( Wolfdieterich im Cod. pal., 373, B…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hausehre

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von hausehre 2 Komponenten

haus+ehre

hausehre setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — hausehre kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.