Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch
hanenkamb st. m.
st. m., mhd. hanenkamp (s. u.), nhd. hahnenkamm; mnd. hānenkam, mnl. hanencam. — Graff IV,404.
Nur im Nom. Sing.
hanin-champ: Gl 3,474,17. 588,39. 4,70,22 (Sal. a 1, 5 Hss.); -camp: 23 (ebda., 2 Hss.). 170,53 (Sal. d); hanen-champ: 3,480,14; -kamp: 14/15. 553,7 (2 Hss.); -camb: 511,28; -champf: 4,70,25 (Sal. a 1, Ink., 15. Jh.); -canp: 345,22 (Vat. Reg. 469, 9./10. Jh.).
Undeutlich: hannē-kam: Sudhoffs Archiv 57,9,17 (vgl. Anm.). 1) Bez. für Klappertopf, Alectorolophus (vgl. Marzell, Wb. 1, 181 f.): hanencamb crista Gl 3,511,28; Vok.-Übers.: hanencamp crista [zu: hirsutas quatiens galeato in vertice cristas ‘Helmbusch’, Prud., Psych. 117] 4,345,22. 2) Bez. für Muskatsalbei, Salvia sclarea L. (vgl. Marzell, Wb. 4,53 ff.): hanenkamp ł scarlei centrum galli Gl 3,553,7 (anders Fischer, Pfl. S. 258); hierher wohl auch (vgl. Marzell, Wb. 4,465 gegen Fischer, Pfl. S. 285): hanincamp heraclea 474,17. 480,14. 4,70,22. 170,53. haninchamp heraclea [Apul., De medic. herb. LXXII] 3,588,39. hannenkam nomen herbae heraclia [zu ebda.] Sudhoffs Archiv 57,9,17.
Vgl. hankamp mhd.