lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

handthätig

nhd. bis sprichw. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

handthätig adj.

Bd. 10, Sp. 420

handthätig , adj. 1 1) mit der hand thätig, hilfe leistend: da auch iemand der aigenhörigen mit hauen oder fuhren dazu handthätig sein, den andern aigenhörigen dazu beistand und hülfe leisten .. würde. Münsterische hof-sprachsartikel bei Haltaus 813 . 2 2) gewaltsame that begehend: handtätig manu fortis, handtätig verfahren, via facti uti Stieler 2354 ; wie wol sie bewehrt zusammen tretten ( bei einer unterredung der feinde ) wirdt doch allda zu nichts handthätigs griffen, und mit frieden jedem wider zu den seinen zu kommen vergönnet. Kirchhof milit. disc. 204 ; so mohten der scholteisz und ei…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Handthätig

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Handthätig , s. Handhaft .

  2. —
    Sprichwörter
    Handthätig

    Wander (Sprichwörter)

    Handthätig Der Handthätige ist bei allen Richtern überwunden. – Graf, 441, 324. Der auf frischer That Ergriffene. Mhd. :…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit handthaetig

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von handthaetig

handthat + -ig

handthaetig leitet sich vom Lemma handthat ab mit Suffix -ig, mit Umlaut-Wechsel.

Zerlegung von handthaetig 2 Komponenten

hand+thaetig

handthaetig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

handthaetig‑ als Erstglied (1 von 1)

handthätiger

DWB

hand·thaetiger

handthätiger , m. nach dem vorigen 2: so dar dodtschlag geschehe, .. so scholen des todten fründe keinen roof ümme thun, sondern man soll de…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „handthaetig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/handthaetig
MLA
Cotta, Marcel. „handthaetig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/handthaetig. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „handthaetig". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/handthaetig.
BibTeX
@misc{lautwandel_handthaetig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„handthaetig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/handthaetig},
  urldate      = {2026-05-18},
}