Aggregat · alle Wörterbücher

Handmühle

nhd. bis sprichw. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 4

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Handmühle

Bd. 2, Sp. 957

Die Handmühle, plur. die -n, eine kleine Mahlmühle, welche mit der bloßen Hand in Bewegung gesetzt wird; zum Unterschiede von den Windmühlen, Wassermühlen, Roßmühlen u. s. f. Im Nieders. wo dergleichen Mühlen noch üblich sind, werden sie Quern genannt, Engl. Quern, Angels. Cwearn, S. Quern. im mittlern Lat. Molendinum manuale.

Campe nhd.

Handmühle Die

Die Handmühle , Mz. die — n , eine kleine Mühle, die mit der Hand in Bewegung gesetzt wird, zum Unterschiede von den Wassermühlen, Windmühlen, Roßmühlen  Х Uneigentlich sagt man i…

DWB nhd.

handmühle

handmühle , f. mit der hand zu treibende mühle. Maaler 211 d ; mola trusatilis hanmole Diefenb. 365 a ; zum malen des getreides: bei landgütern, welche keine eigenen wasser- oder w…

Wander sprichw.

Handmühle

Handmühle Einen unter die Handmühle kriegen. Ihn mit Fäusten prügeln.

PfWB Dial.

Handmühle f.

Hand-mühle f. : 'handbetriebene Mühle', -mihl [ LA-Gommh Wollmh ]; vgl. Putz-, Futter- , Rübenmühle . Rhein. III 98 . —

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Handmühle
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Die Handmühle , plur. die -n, eine kleine Mahlmühle, welche mit der bloßen Hand in Bewegung gesetzt wird; zum Unterschie…
modern

Dialekt
Handmühlef.
Pfälzisches Wb.

Hand-mühle f. : 'handbetriebene Mühle', -mihl [ LA-Gommh Wollmh ]; vgl. Putz-, Futter- , Rübenmühle . Rhein. III 98 . —
—

Sprichwörter
Handmühle
Wander (Sprichwörter)

Handmühle Einen unter die Handmühle kriegen. Ihn mit Fäusten prügeln.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Handmühle Adelung
Handmühle Campe
handmühle DWB
Quêrn Adelung

Sprichwörter · —

Handmühle Wander

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit handmuehle

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von handmuehle

handmuehlen + -e

handmuehle leitet sich vom Lemma handmuehlen ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von handmuehle 2 Komponenten

hand+muehle

handmuehle setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — handmuehle kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „handmuehle". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/handmuehle/adelung

MLA

Cotta, Marcel. „handmuehle". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/handmuehle/adelung. Abgerufen 14. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „handmuehle". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/handmuehle/adelung.

BibTeX

@misc{lautwandel_handmuehle_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„handmuehle"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/handmuehle/adelung},
  urldate      = {2026-05-14},
}