Aggregat · alle Wörterbücher

handarbeiter

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

handarbeiter m.

Bd. 10, Sp. 364

handarbeiter, m. der handarbeit vollbringt (verschieden von handwerker, der ein mechanisches gewerbe betreibt): handarbeiter, manuarius, mercenarius Stieler 48; handarbeiter, welche andern um ein gewisses tagelohn .. verschiedene dienste, die sie mehrentheils mit der hand verrichten, leisten. Jacobsson 6, 22^b; hier (bei der handarbeit) ist weit mehr anstrengung nöthig, die arbeit belohnt sich nicht so wie jene (der ackerbau), es wächst dem handarbeiter nichts zu, und einer musz die minuten beim spinnrade in acht nehmen, der sich davon erhalten will. Möser patr. ph. 2 (1798) s. 11.

Adelung nhd.

Handarbeiter

Der Handarbeiter , des -s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Handarbeiterinn, plur. die -en, eine Person, welche solche Arbeit verrichtet, daraus ihr vornehmstes Geschäft macht.

Campe nhd.

Handarbeiter Der

Der Handarbeiter , des — s , d. Mz . w. d. Ez; die Handarbeite= rinn, Mz. die — en , eine Person, welche Handarbeiten verrichtet.

GWB GWB

Handarbeiter

Handarbeiter wiederholt iZshg mit höherer, künstlerischer Qualifikation Cavatori .. Grabhöhlengräber, welche wahrscheinlich als H. mitunter zugleich Architekten waren 49 1 ,196,9 Ü…

BWB Dial.

Handarbeiter

Handarbeiter Band 1, Spalte 1,541

Nur als Faksimile.

+ 1 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

Handarbeiter m.

Hand-arbeiter m. : wie schd., -aʳweideʳ [ FR-Bockh ].

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Handarbeiter
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Der Handarbeiter , des -s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Handarbeiterinn, plur. die -en, eine Person, welche solche Arb…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Handarbeiter
Goethe-Wörterbuch

Handarbeiter wiederholt iZshg mit höherer, künstlerischer Qualifikation Cavatori .. Grabhöhlengräber, welche wahrscheinl…
modern

Dialekt
Handarbeiter
Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

Handarbeiter Band 1, Spalte 1,541

Verweisungsnetz

8 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Handarbeiter GWB
Handarbeitende GWB

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit handarbeiter

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von handarbeiter

handarbeit + -er

handarbeiter leitet sich vom Lemma handarbeit ab mit Suffix -er.

Zerlegung von handarbeiter 3 Komponenten

hand+(arbe+iter)

handarbeiter setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

handarbeiter‑ als Erstglied (1 von 1)

handarbeiterin

DWB

handarbeit·erin

handarbeiterin , f.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „handarbeiter". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/handarbeiter

MLA

Cotta, Marcel. „handarbeiter". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/handarbeiter. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „handarbeiter". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/handarbeiter.

BibTeX

@misc{lautwandel_handarbeiter_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„handarbeiter"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/handarbeiter},
  urldate      = {2026-05-10},
}