lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Halstuch

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander ▾
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
9

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Halstuch

Bd. 2, Sp. 286
Halstuch 1. Er kauft sich ein braunes Halstuch mit einem weissen Rande. (Samland.) – Frischbier2, 1937. Ein Glas Braunbier. 2. Er muss ein Halstuch vom Seiler (s.d.) tragen. – Parömiakon, 872. Wird gehängt werden. Dies Sprichwort stammt mit vielen andern aus der Blütezeit des Galgenthums, in welcher der Galgen das A und O der Rechtspflege war.
349 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hálstūch

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Das Hálstūch , des -es, plur. die -tǖcher, ein Tuch, so fern es um den Hals getragen wird, besonders bey dem andern Gesc…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Halstuch

    Goethe-Wörterbuch

    Halstuch Accessoire meist weibl, selten männl Kleidung; häufig als Geschenk, Andenken, Liebesunterpfand od erot Fetisch;…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Halstuch

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Halstuch kam als Teil der männlichen Kleidung zur Zeit Ludwigs XIV. auf, als der herrschende breite Reiterkragen durch d…

  4. modern
    Dialekt
    Halstuchn.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Hals-tuch n. : 1. 'Kopftuch der Frauen', -duch (-dux, -dūx, s. Tuch ) [verbr., auch Don Gal Buch]; vgl. Kopftuch ; e wil…

  5. —
    Sprichwörter
    Halstuch

    Wander (Sprichwörter)

    Halstuch 1. Er kauft sich ein braunes Halstuch mit einem weissen Rande. ( Samland. ) – Frischbier 2 , 1937. Ein Glas Bra…

  6. —
    Spezial
    Halstuch

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Hals|tuch n. (-es, ...tücher) 1 fazorel da (incër le) col m. 2 peza da col f. 3 (aus Garn) sciarpa (-pes) f. 4 (franz.) …

Verweisungsnetz

18 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 9 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit halstuch

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von halstuch 2 Komponenten

hals+tuch

halstuch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

halstuch‑ als Erstglied (4 von 4)

Halstuchbart

PfWB

halstuch·bart

Halstuch-bart m. : = Halskrause 2. Ich sieh'ne heit noch am Owe hocke mit seim weiße Halsduuchbart un um 's Maul erum glattrasiert [PfRSch. …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „halstuch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/halstuch/wander
MLA
Cotta, Marcel. „halstuch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/halstuch/wander. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „halstuch". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/halstuch/wander.
BibTeX
@misc{lautwandel_halstuch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„halstuch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/halstuch/wander},
  urldate      = {2026-05-09},
}