Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch
halssuht st. f.
st. f. — Graff IV,142.
halsuht: nom. sg. Gl 2,451,33. 394,34 (-v-); halsuth: dass. 389,35.
Halskrankheit (Angina? Vgl. Höfler, Krankheitsn. S. 707 b): Vok.-Übers.: halsuht [sic eiulantes ossa clamant dividi, nodosa torquet quos podagra et] arthrisis (Hss. arthesis, Glosse: arthesis, vel artisis dentium dolor, vel communiter omnium articulorum) [Prud., P. Rom. (X) 495] Gl 2,389,35. 394,34. 451,33 (1 Hs. kelasuht).