Aggregat · alle Wörterbücher

halskette

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 14
Verweise raus: 4

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

halskette f.

Bd. 10, Sp. 264

halskette, f. kette um den hals, vorzüglich schmuckgegenstand: monile, ein halszband, halszgeschmuck, halszketten, das man an den halsz henkt. Serranus dict. p 1^b; du hast mir das herz genomen, meine schwester liebe braut, mit deiner augen einem, und mit deiner halsketen eine. hohel. 4, 9; hier diese halskette, diesen ring, mehr hab ich nicht; da nimms! Fr. Müller 2, 137; ich habe nichts als die silberne halskette von meiner seligen mutter. Kotzebue werke 9, 220; damit in der goldenen halskette der liebe kein gelenk abginge. J. Paul Hesp. 4, 153. — dimin. halskettchen, halskettlein.

Adelung nhd.

Halskêtte

Die Halskêtte , plur. die -n, Diminut. das Halskettchen, Oberd. Halskettlein, eine Kette am Halse, besonders so fern sie zur Zierde getragen wird.

Campe nhd.

Halskette Die

Die Halskette , Mz. die — n ; Verkleinungsw. das Halskettchen , O. D. Halskettlein, des — s , d. Mz . w. d. Ez. eine gewöhnlich goldne Kette, die am Halse zur Zierde getragen wird.

GWB GWB

Halskette

Halskette Frage über den grünen Stein in der H. Tgb 26.7.06 [ἔνθεμα τραχήλων (Sept), crinis colli (Vulg) ] 37,305,9 Hohelied Dorothea Kühme D.K.

PfWB Dial.

Halskette f.

Hals-kette f. : 1. 'Kette zum Anbinden des Rindviehs', -kett [verbr.], -kitt [ KU-Bedb ]; dafür meist Kette . — 2. 'Kette als Halsschmuck', gew. Dim. -kettche, -kettle [verbr.]. — …

+ 2 weitere Wörterbücher

RhWB Dial.

Halskette

Hals-kette (s. S.) Allg. f.: wie nhd., für das Vieh u. als Schmuck.

LDWB2 spez.

Halskette

Hals|ket|te f. (-,-n) 1 morona (-nes) f. 2 (franz.) collier (-s) m. ▬ Halskette aus Kügelchen col de paternostri m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Halskêtte
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Die Halskêtte , plur. die -n, Diminut. das Halskettchen, Oberd. Halskettlein, eine Kette am Halse, besonders so fern sie…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Halskette
Goethe-Wörterbuch

Halskette Frage über den grünen Stein in der H. Tgb 26.7.06 [ἔνθεμα τραχήλων (Sept), crinis colli (Vulg) ] 37,305,9 Hohe…
modern

Dialekt
Halskettef.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Hals-kette f. : 1. 'Kette zum Anbinden des Rindviehs', -kett [verbr.], -kitt [ KU-Bedb ]; dafür meist Kette . — 2. 'Kett…
—

Spezial
Halskette
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Hals|ket|te f. (-,-n) 1 morona (-nes) f. 2 (franz.) collier (-s) m. ▬ Halskette aus Kügelchen col de paternostri m.

Verweisungsnetz

19 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 12 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

halsketinna AWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Halskêtte Adelung
Halskette Campe
halskette DWB
hals DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

Spezial · —

Halskette LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit halskette

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von halskette

halsketten + -e

halskette leitet sich vom Lemma halsketten ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von halskette 2 Komponenten

hals+kette

halskette setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

halskette‑ als Erstglied (1 von 1)

Halskettele

ElsWB

Halskettele n. Halskettchen als Schmuck Olti. — Schweiz. 3, 566.